Определение
Идея или представление, возникающие в сознании человека.
Переводы
- English
- thought
- Français
- pensée
- Türkçe
- düşünce
- Polski
- myśl
- Русский
- мысль
- Українська
- думка
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Gedanke
- B1
- Существительное
- Эмоции и характер
- Общение
мысль
/deːɐ̯ ɡəˈdaŋkə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- Gedanken
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Простое слово
- Темы
- Эмоции и характерОсновноеОбщение
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Dieser Gedanke ließ ihn nicht mehr los.NominativЕд. числоЭта мысль не давала ему покоя.
- Der Gedanke gefällt mir.NominativЕд. числоМне нравится эта мысль.
- Ich habe einen interessanten Gedanken.AkkusativЕд. числоУ меня есть интересная мысль.
- Mit diesem Gedanken gehe ich nach Hause.DativЕд. числоС этой мыслью я иду домой.
- Viele Gedanken gehen mir durch den Kopf.NominativМн. числоУ меня в голове много мыслей.
- Sie schrieb ihre Gedanken in ein Notizbuch.AkkusativМн. числоОна записала свои мысли в блокнот.
- Ich schreibe meine Gedanken auf.AkkusativМн. числоЯ записываю свои мысли.
- Mit diesen Gedanken kann ich nicht schlafen.DativМн. числоС этими мыслями я не могу уснуть.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Gedanke/ɡəˈdaŋkə/
-
Форма с артиклем
der Gedanke/deːɐ̯ ɡəˈdaŋkə/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Gedanke | die Gedanken |
| Akkusativ | den Gedanke | die Gedanken |
| Dativ | dem Gedanke | den Gedanken |
| Genitiv | des Gedankens | der Gedanken |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
Этот раздел пока заполняется.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоEinfall — внезапная идея
Gedanke — более общее понятие; Einfall обозначает именно мысль, которая возникает внезапно и часто носит творческий характер.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПростое слово