НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ

der Elternabend

родительское собрание

/deːɐ̯ ˈɛltɐnˌʔaːbn̩t/

Школьная встреча, на которой родители и учителя обсуждают занятия и учеников.

Переводы

Der Elternabend beginnt um neunzehn Uhr.NominativЕд. числоРодительское собрание начинается в девятнадцать часов.
Wir planen den Elternabend für nächste Woche.AkkusativЕд. числоМы планируем родительское собрание на следующую неделю.
Wir gehen morgen zu dem Elternabend.DativЕд. числоЗавтра мы идём на родительское собрание.
Das Ende des Elternabends ist um zweiundzwanzig Uhr.GenitivЕд. числоРодительское собрание заканчивается в двадцать два часа.
Die Elternabende finden in vielen Schulen statt.NominativМн. числоРодительские собрания проходят во многих школах.
Die Eltern besuchen die Elternabende regelmäßig.AkkusativМн. числоРодители регулярно посещают родительские собрания.
Wir geben den Elternabenden mehr Zeit.DativМн. числоМы уделяем родительским собраниям больше времени.
Die Termine der Elternabende stehen im Kalender.GenitivМн. числоДаты родительских собраний указаны в календаре.

Близкое по значению словоElternversammlung
Elternversammlung также может объединять родителей и учителей, но зачастую носит более официальный характер и не обязательно проводится вечером.
Связано по значениюElterngespräch
Elterngespräch — это обычно индивидуальная беседа между родителями и учителем, а не собрание для многих родителей.