Определение
Женщина, состоящая в браке с другим человеком.
Переводы
- English
- female spouse
- Français
- épouse
- Türkçe
- kadın eş
- Polski
- małżonka
- Русский
- супруга
- Українська
- дружина
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Ehepartnerin
- A2
- Существительное
- Люди и семья
- Личная информация
супруга
/diː ˈeːəˌpaʁtnəʁɪn/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Ehepartnerinnen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Люди и семьяОсновноеЛичная информация
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Meine Ehepartnerin arbeitet im Krankenhaus.NominativЕд. числоМоя жена работает в больнице.
- Ich sehe meine Ehepartnerin bei der Hochzeitsfeier.AkkusativЕд. числоЯ вижу свою жену на свадебном торжестве.
- Ich vertraue meiner Ehepartnerin.DativЕд. числоЯ доверяю своей жене.
- Der Beruf der Ehepartnerin ist anspruchsvoll.GenitivЕд. числоПрофессия моей жены требует много усилий.
- Die Ehepartnerinnen treffen sich heute.NominativМн. числоЖёны встречаются сегодня.
- Die Ehepartnerinnen besuchen ihre Familien.AkkusativМн. числоЖёны навещают свои семьи.
- Ich helfe den Ehepartnerinnen bei der Organisation.DativМн. числоЯ помогаю жёнам с организацией.
- Die Familien der Ehepartnerinnen feiern gemeinsam.GenitivМн. числоСемьи жён празднуют вместе.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Ehepartnerin/ˈeːəˌpaʁtnəʁɪn/
-
Форма с артиклем
die Ehepartnerin/diː ˈeːəˌpaʁtnəʁɪn/
-
Множественное число
Ehepartnerinnen/ˈeːəˌpaʁtnəʁɪnən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ehepartnerin | die Ehepartnerinnen |
| Akkusativ | die Ehepartnerin | die Ehepartnerinnen |
| Dativ | der Ehepartnerin | den Ehepartnerinnen |
| Genitiv | der Ehepartnerin | der Ehepartnerinnen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеdie Ehepartnerin unterstützen
- Сочетание с прилагательнымeine liebevolle Ehepartnerin
- Предложная конструкцияmit seiner Ehepartnerin lebenmit + Dativ
- Модель предложенияDie Ehepartnerin trägt den Ring.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Родственное понятиеEhepartner — супруг
Ehepartner здесь обозначает мужчину, а Ehepartnerin — соответствующую замужнюю женщину.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- EhepartnerДругое
- -inСуффикс
„Ehepartnerin“ — это женское обозначение лица, образованное от „Ehepartner“ и суффикса „-in“.
Семейство слов
- Ehepartner — супруг