Значение и переводы

Определение

Предмет или нечто, что не называют точнее.

Переводы
English
thing
Français
chose
Türkçe
şey
Polski
rzecz
Русский
вещь
Українська
річ

Грамматика и классификация

Артикль
das
Род
Средний
Множественное число
Dinge
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
A1
Словообразование
Простое слово
Темы
ОбщениеОсновноеДом и быт

Примеры употребления

  1. Dieses Ding liegt auf dem Tisch.NominativЕд. числоЭта вещь лежит на столе.
  2. Ich sehe ein Ding im Schaufenster.AkkusativЕд. числоЯ вижу вещь на витрине.
  3. Das Kind gibt dem Ding einen Namen.DativЕд. числоРебёнок даёт вещи название.

Произношение и формы

  • Лемма
    Ding/dɪŋ/
  • Форма с артиклем
    das Ding/das ˈdɪŋ/
  • Множественное число
    Dinge/ˈdɪŋə/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativdas Dingdie Dinge
Akkusativdas Dingdie Dinge
Dativdem Dingden Dingen
Genitivdes Dingsder Dinge

Употребление и словосочетания

  • Сочетание с прилагательнымein seltsames Ding
  • Устойчивое сочетаниеein Ding der Unmöglichkeit
  • Глагольная конструкцияmit einem Ding anfangen + Dativ

Смысловые связи

  • Близкое по значению словоGegenstand — предмет

    Ding имеет очень общее значение; Gegenstand обычно обозначает конкретный материальный объект и звучит более нейтрально и предметно.

  • Близкое по значению словоSache — вещь

    Sache может употребляться в общем значении, как Ding, но также обозначает положение дел или дело.

  • Более общее понятиеObjekt

Словообразование и семейство слов

Тип словообразованияПростое слово

„Ding“ синхронно является простым непроизводным словом, не являющимся прозрачным сложением.