Определение
Мужчина или мальчик по отношению к другому ребёнку тех же родителей либо хотя бы одного общего родителя.
Переводы
- English
- brother
- Français
- frère
- Türkçe
- erkek kardeş
- Polski
- brat
- Русский
- брат
- Українська
- брат
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Bruder
- A1
- Существительное
- Люди и семья
брат
/deːɐ̯ ˈbʁuːdɐ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- Brüder
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A1
- Словообразование
- Простое слово
- Темы
- Люди и семьяОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Mein Bruder ist drei Jahre älter als ich.NominativЕд. числоМой брат на три года старше меня.
- Ich besuche meinen Bruder.AkkusativЕд. числоЯ навещаю своего брата.
- Ich helfe meinem Bruder bei den Hausaufgaben.DativЕд. числоЯ помогаю своему брату с домашним заданием.
- Das Fahrrad meines Bruders ist neu.GenitivЕд. числоВелосипед моего брата новый.
- Die beiden Brüder spielen Fußball.NominativМн. числоДва брата играют в футбол.
- Ich sehe die Brüder im Park.AkkusativМн. числоЯ вижу братьев в парке.
- Die Eltern schenken den Brüdern neue Bücher.DativМн. числоРодители дарят братьям новые книги.
- Die Stimmen der Brüder waren laut.GenitivМн. числоГолоса братьев были громкими.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Bruder/ˈbʁuːdɐ/
-
Форма с артиклем
der Bruder/deːɐ̯ ˈbʁuːdɐ/
-
Множественное число
Brüder/ˈbʁyːdɐ/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bruder | die Brüder |
| Akkusativ | den Bruder | die Brüder |
| Dativ | dem Bruder | den Brüdern |
| Genitiv | des Bruders | der Brüder |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеmein Bruder
- Устойчивое сочетаниеBruder und Schwester
- Устойчивое сочетаниеden Bruder besuchen
- Предложная конструкцияmit dem Bruder sprechenmit + Dativ
- Модель предложенияDer Bruder hilft seiner Schwester.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Родственное понятиеSchwester — сестра
Bruder обозначает брата, а Schwester — сестру из той же семьи.
- Родственное понятиеCousin — двоюродный брат
Bruder — это также родственник мужского пола того же поколения, но не ребёнок тёти или дяди.
- Более общее понятиеGeschwister — братья и сёстры
- Более частное понятиеZwillingsbruder
Zwillingsbruder — это Bruder, родившийся близнецом.
- Более общее понятиеGeschwisterteil
Geschwisterteil — гендерно нейтральное родовое понятие; Bruder обозначает только мужской вариант.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПростое слово
„Bruder“ — простое существительное, которое синхронно больше не поддаётся разложению.
Семейство слов
- Schwester — сестра
- Geschwister — братья и сёстры