Определение
Все люди, живущие в определённой стране или области.
Переводы
- English
- population
- Français
- population
- Türkçe
- nüfus
- Polski
- ludność
- Русский
- население
- Українська
- населення
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Bevölkerung
- B1
- Существительное
- Общество и общественная жизнь
- Страны и культуры
население
/diː bəˈfœlkəʁʊŋ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Bevölkerungen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Общество и общественная жизньОсновноеСтраны и культуры
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Bevölkerung der Stadt wächst jedes Jahr.NominativЕд. числоНаселение города растёт с каждым годом.
- Die Regierung unterstützt die Bevölkerung in den betroffenen Regionen.AkkusativЕд. числоПравительство поддерживает население пострадавших регионов.
- Die Hilfsorganisation hilft der Bevölkerung nach der Überschwemmung.DativЕд. числоГуманитарная организация помогает населению после наводнения.
- Die Bedürfnisse der Bevölkerung werden regelmäßig untersucht.GenitivЕд. числоПотребности населения регулярно изучаются.
- Die Bevölkerungen der Städte unterscheiden sich deutlich.NominativМн. числоНаселения городов значительно различаются.
- Die Statistiker vergleichen die Bevölkerungen verschiedener Länder.AkkusativМн. числоСтатистики сравнивают население разных стран.
- Die Forscher geben den Bevölkerungen neue Entwicklungsmöglichkeiten.DativМн. числоИсследователи предоставляют населению новые возможности для развития.
- Die Lebensbedingungen der Bevölkerungen werden regelmäßig analysiert.GenitivМн. числоУсловия жизни населения регулярно анализируются.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Bevölkerung/bəˈfœlkəʁʊŋ/
-
Форма с артиклем
die Bevölkerung/diː bəˈfœlkəʁʊŋ/
-
Множественное число
Bevölkerungen/bəˈfœlkəʁʊŋən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bevölkerung | die Bevölkerungen |
| Akkusativ | die Bevölkerung | die Bevölkerungen |
| Dativ | der Bevölkerung | den Bevölkerungen |
| Genitiv | der Bevölkerung | der Bevölkerungen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымdie städtische Bevölkerung
- Устойчивое сочетаниеdie wachsende Bevölkerung
- Устойчивое сочетаниеdie lokale Bevölkerung
- Глагольная конструкцияdie Bevölkerung unterstützen + Akkusativ
- Глагольная конструкцияdie Bevölkerung schützen + Akkusativ
- Модель предложенияDie Bevölkerung nimmt an der Wahl teil.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоEinwohnerschaft
Einwohnerschaft обычно обозначает жителей определённого места; Bevölkerung может пониматься шире и также относиться к социальным признакам.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- bevölkernДругое
- -ungСуффикс
„Bevölkerung“ — это производное от „bevölkern“ с суффиксом „-ung“.
Семейство слов
- bevölkern
- Volk
- überbevölkert