Определение
Положительное изменение состояния здоровья или проблемной ситуации.
Переводы
- English
- improvement
- Français
- amélioration
- Türkçe
- iyileşme
- Polski
- poprawa
- Русский
- улучшение
- Українська
- поліпшення
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Besserung
- B1
- Существительное
- Тело и здоровье
улучшение
/diː ˈbɛsəʁʊŋ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Besserungen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Тело и здоровьеОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Nach einigen Tagen trat eine deutliche Besserung ein.NominativЕд. числоЧерез несколько дней наступило заметное улучшение.
- Die Ärzte stellten eine Besserung des Patienten fest.AkkusativЕд. числоВрачи отметили улучшение состояния пациента.
- Der Patient widmete sich der Besserung seiner Lebensweise.DativЕд. числоПациент занялся улучшением своего образа жизни.
- Die Ursache der Besserung blieb unklar.GenitivЕд. числоПричина улучшения осталась неясной.
- Besserungen treten manchmal erst nach Wochen ein.NominativМн. числоУлучшения иногда наступают лишь через несколько недель.
- Die Behandlung brachte mehrere Besserungen.AkkusativМн. числоЛечение принесло несколько улучшений.
- Die Ärzte berichteten von den Besserungen durch die Therapie.DativМн. числоВрачи сообщили об улучшениях, достигнутых благодаря терапии.
- Die Folgen der Besserungen waren deutlich sichtbar.GenitivМн. числоПоследствия улучшений были явно заметны.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Besserung/ˈbɛsəʁʊŋ/
-
Форма с артиклем
die Besserung/diː ˈbɛsəʁʊŋ/
-
Множественное число
Besserungen/ˈbɛsəʁʊŋən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Besserung | die Besserungen |
| Akkusativ | die Besserung | die Besserungen |
| Dativ | der Besserung | den Besserungen |
| Genitiv | der Besserung | der Besserungen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымeine deutliche Besserung
- Сочетание с прилагательнымeine spürbare Besserung
- Предложная конструкцияauf Besserung hoffenauf + Akkusativ
- Глагольная конструкцияBesserung bringen + Akkusativ
- Предложная конструкцияzur Besserung beitragenzu + Dativ
- Модель предложенияDie Besserung kommt langsam.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоVerbesserung
Besserung обозначает положительное изменение; Verbesserung часто сильнее подчёркивает активную оптимизацию состояния.
- АнтонимVerschlechterung
- Более общее понятиеVeränderung — изменение
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- bessernДругое
- -ungСуффикс
„Besserung“ синхронно образовано от глагола „bessern“ с помощью суффикса „-ung“.
Семейство слов
- bessern
- verbessern
- besser