НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ

die Flüssigkeit

жидкость

/diː ˈflʏsɪçkaɪt/

Вещество, которое течёт и при обычных условиях не является ни твёрдым телом, ни газом.

Переводы

Die Flüssigkeit muss vor Gebrauch gut geschüttelt werden.NominativЕд. числоПеред употреблением жидкость необходимо хорошо взболтать.
Das Labor analysiert die Flüssigkeit sorgfältig.AkkusativЕд. числоЛаборатория тщательно анализирует жидкость.
Der Zusatzstoff wird der Flüssigkeit langsam beigemischt.DativЕд. числоДобавку медленно примешивают к жидкости.
Die Farbe der Flüssigkeit verändert sich bei Wärme.GenitivЕд. числоЦвет жидкости изменяется при нагревании.
Flüssigkeiten können je nach Zusammensetzung unterschiedliche Eigenschaften haben.NominativМн. числоЖидкости могут иметь разные свойства в зависимости от состава.
Die Techniker prüfen verschiedene Flüssigkeiten auf Verunreinigungen.AkkusativМн. числоТехники проверяют различные жидкости на наличие загрязнений.
Den Flüssigkeiten werden im Labor bestimmte Stoffe zugesetzt.DativМн. числоВ лаборатории в жидкости добавляют определённые вещества.
Die Eigenschaften der Flüssigkeiten hängen von ihrer Zusammensetzung ab.GenitivМн. числоСвойства жидкостей зависят от их состава.

Более общее понятиеStoff — ткань
Stoff — гипероним; Flüssigkeit обозначает вещества в жидком агрегатном состоянии.
Родственное понятиеFeststoff
Feststoff и Flüssigkeit обозначают разные агрегатные состояния и поэтому невзаимозаменяемы.
Родственное понятиеGas
Gas и Flüssigkeit — разные агрегатные состояния; жидкости имеют постоянный объём.