Определение
Конкретная корректировка, после которой план, документ, программа, правило или договорённость становятся другими.
Переводы
- English
- change
- Français
- modification
- Türkçe
- değişiklik
- Polski
- zmiana
- Русский
- изменение
- Українська
- зміна
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Änderung
- B1
- Существительное
- Услуги и повседневные дела
- Технологии и медиа
изменение
/diː ˈʔɛndəʁʊŋ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Änderungen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Словообразование
- Производное слово
- Темы
- Услуги и повседневные делаОсновноеТехнологии и медиа
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Änderung des Termins wurde allen Teilnehmern mitgeteilt.NominativЕд. числоОб изменении даты сообщили всем участникам.
- Der Ausschuss beschloss die Änderung des Plans.AkkusativЕд. числоКомитет принял решение об изменении плана.
- Wir stimmten der Änderung des Vertrags zu.DativЕд. числоМы согласились на изменение договора.
- Die Gründe der Änderung blieben zunächst unklar.GenitivЕд. числоПричины изменения поначалу оставались неясными.
- Änderungen an den Regeln werden regelmäßig geprüft.NominativМн. числоИзменения в правилах регулярно проверяются.
- Die Redaktion dokumentierte alle Änderungen sorgfältig.AkkusativМн. числоРедакция тщательно задокументировала все изменения.
- Nach den Änderungen wurden die Texte erneut veröffentlicht.DativМн. числоПосле изменений тексты были опубликованы повторно.
- Die Folgen der Änderungen waren deutlich spürbar.GenitivМн. числоПоследствия изменений были явно ощутимы.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Änderung/ˈʔɛndəʁʊŋ/
-
Форма с артиклем
die Änderung/diː ˈʔɛndəʁʊŋ/
-
Множественное число
Änderungen/ˈʔɛndəʁʊŋən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Änderung | die Änderungen |
| Akkusativ | die Änderung | die Änderungen |
| Dativ | der Änderung | den Änderungen |
| Genitiv | der Änderung | der Änderungen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымeine wesentliche Änderung
- Устойчивое сочетаниеeine Änderung vornehmen
- Устойчивое сочетаниеeine Änderung beantragen
- Глагольная конструкцияdie Änderung beschließen + Akkusativ
- Предложная конструкцияmit der Änderung rechnenmit + Dativ
- Модель предложенияDie Änderung tritt morgen in Kraft.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
Для этого значения смысловые связи не добавлены.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Тип словообразованияПроизводное слово
- änder-Другое
- -ungСуффикс
„Änderung“ является производным от глагола „ändern“ с суффиксом „-ung“.
Семейство слов
- ändern
- Veränderung — изменение