Definicja
Okres, w którym sklep, urząd lub placówka są otwarte.
Tłumaczenia
- English
- opening hours
- Français
- heures d’ouverture
- Türkçe
- açılış saatleri
- Polski
- godziny otwarcia
- Русский
- время работы
- Українська
- години роботи
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Öffnungszeit
- A2
- Rzeczownik
- Usługi i codzienne sprawy
- Zakupy i pieniądze
- Czas i kalendarz
godziny otwarcia
/diː ˈœfnʊŋsˌt͡saɪ̯t/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Öffnungszeiten
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A2
- Budowa słowa
- Wyraz złożony
- Tematy
- Usługi i codzienne sprawyGłówneZakupy i pieniądzeCzas i kalendarz
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die tägliche Öffnungszeit beträgt acht Stunden.NominativL. poj.Codzienny czas otwarcia wynosi osiem godzin.
- Am Samstag hat das Museum eine kürzere Öffnungszeit.AkkusativL. poj.W sobotę muzeum ma krótszy czas otwarcia.
- Während der Öffnungszeit ist die Tür offen.DativL. poj.W czasie otwarcia drzwi są otwarte.
- Die Öffnungszeiten stehen an der Tür.NominativL. mn.Godziny otwarcia są podane na drzwiach.
- Bitte prüfen Sie die Öffnungszeiten.AkkusativL. mn.Proszę sprawdzić godziny otwarcia.
- An den Öffnungszeiten ändert sich nichts.DativL. mn.Godziny otwarcia się nie zmieniają.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Öffnungszeit/ˈœfnʊŋsˌt͡saɪ̯t/
-
Forma z rodzajnikiem
die Öffnungszeit/diː ˈœfnʊŋsˌt͡saɪ̯t/
-
Liczba mnoga
Öffnungszeiten/ˈœfnʊŋsˌt͡saɪ̯tən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Öffnungszeit | die Öffnungszeiten |
| Akkusativ | die Öffnungszeit | die Öffnungszeiten |
| Dativ | der Öffnungszeit | den Öffnungszeiten |
| Genitiv | der Öffnungszeit | der Öffnungszeiten |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
Ta sekcja jest obecnie przygotowywana.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz złożony
- ÖffnungCzłon określający
- sElement łączący
- ZeitCzłon główny