Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Wąska taśma z klejącą stroną, używana do mocowania, łączenia lub pakowania.

Tłumaczenia
English
adhesive tape
Français
ruban adhésif
Türkçe
yapışkan bant
Polski
taśma klejąca
Русский
клейкая лента
Українська
клейка стрічка

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
das
Rodzaj
Nijaki
Liczba mnoga
Klebebänder
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
A1
Budowa słowa
Wyraz złożony
Tematy
Edukacja i naukaGłówne

Przykłady użycia

  1. Das Klebeband hält das Papier an der Wand.NominativL. poj.Taśma klejąca przytrzymuje papier na ścianie.
  2. Verschließe den Karton mit Klebeband.AkkusativL. poj.Zaklej karton taśmą klejącą.
  3. Mit dem Klebeband befestige ich das Plakat an der Wand.DativL. poj.Przymocowuję plakat do ściany taśmą klejącą.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Klebeband/ˈkleːbəˌbant/
  • Forma z rodzajnikiem
    das Klebeband/das ˈkleːbəˌbant/
  • Liczba mnoga
    Klebebänder/ˈkleːbəˌbɛndɐ/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativdas Klebebanddie Klebebänder
Akkusativdas Klebebanddie Klebebänder
Dativdem Klebebandden Klebebändern
Genitivdes Klebebandesder Klebebänder

Użycie i kolokacje

  • Połączenie z przymiotnikiembreites Klebeband
  • KolokacjaKlebeband abrollen
  • Wzorzec zdaniaetwas mit Klebeband befestigen

Relacje semantyczne

  • Pojęcie ogólniejszeBand
  • Pojęcie szczegółowePackband

    Packband jest przeznaczone specjalnie do zamykania paczek.

  • Powiązane znaczeniowoKlebestreifen

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Typ słowotwórczyWyraz złożony

  1. KlebeCzłon złożenia
  2. BandCzłon złożenia

„Klebeband“ jest złożeniem wyrazów „kleben“ i „Band“.

Rodzina wyrazów

  • PackbandPowiązane jako złożenie
  • IsolierbandPowiązane jako złożenie
  • KlebestreifenRodzina wyrazów