Definicja
Uprzejmy tytuł lub forma zwracania się do dorosłego mężczyzny.
Tłumaczenia
- English
- Mr
- Français
- monsieur
- Türkçe
- bay
- Polski
- pan
- Русский
- господин
- Українська
- пан
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Herr
- A1
- Rzeczownik
- Ludzie i rodzina
- Dane osobowe
pan
/deːɐ̯ ˈhɛʁ/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Herren
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Ludzie i rodzinaGłówneDane osobowe
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Guten Tag, Herr Becker.NominativL. poj.Dzień dobry, panie Becker.
- Der Herr an der Rezeption hilft uns.NominativL. poj.Pan w recepcji nam pomaga.
- Ich suche Herrn Müller.AkkusativL. poj.Szukam pana Müllera.
- Ich spreche mit Herrn Becker.DativL. poj.Rozmawiam z panem Beckerem.
- Die Herren warten im Büro.NominativL. mn.Panowie czekają w biurze.
- Wir begrüßen die Herren am Eingang.AkkusativL. mn.Witamy panów przy wejściu.
- Ich spreche mit den Herren über den Termin.DativL. mn.Rozmawiam z panami o terminie.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Herr/hɛʁ/
-
Forma z rodzajnikiem
der Herr/deːɐ̯ ˈhɛʁ/
-
Liczba mnoga
Herren/ˈhɛʁən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Herr | die Herren |
| Akkusativ | den Herrn | die Herren |
| Dativ | dem Herrn | den Herren |
| Genitiv | des Herrn | der Herren |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Wzorzec zdaniaHerr + Familienname
- Wzorzec zdaniaSehr geehrter Herr …
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty