Definicja
Element odzieży zakrywający jedną lub obie dłonie i chroniący je przed zimnem.
Tłumaczenia
- English
- glove
- Français
- gant
- Türkçe
- eldiven
- Polski
- rękawiczka
- Русский
- перчатка
- Українська
- рукавичка
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Handschuh
- A1
- Rzeczownik
- Ubrania i wygląd
rękawiczka
/deːɐ̯ ˈhant.ʃuː/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Handschuhe
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz złożony
- Tematy
- Ubrania i wyglądGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Handschuh liegt auf dem Tisch.NominativL. poj.Rękawiczka leży na stole.
- Sie trägt den Handschuh an der linken Hand.AkkusativL. poj.Ma rękawiczkę na lewej ręce.
- Er gibt dem Handschuh eine neue Farbe.DativL. poj.Nadaje rękawiczce nowy kolor.
- Die Größe des Handschuhs passt genau.GenitivL. poj.Rozmiar rękawiczki pasuje idealnie.
- Die Handschuhe liegen im Schrank.NominativL. mn.Rękawiczki leżą w szafie.
- Sie kauft die Handschuhe im Fachgeschäft.AkkusativL. mn.Kupuje rękawiczki w sklepie specjalistycznym.
- Mit den Handschuhen hält er seine Hände warm.DativL. mn.Dzięki rękawiczkom trzyma dłonie w cieple.
- Die Farben der Handschuhe sind unterschiedlich.GenitivL. mn.Kolory rękawiczek są różne.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Handschuh/ˈhant.ʃuː/
-
Forma z rodzajnikiem
der Handschuh/deːɐ̯ ˈhant.ʃuː/
-
Liczba mnoga
Handschuhe/ˈhant.ʃuːə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Handschuh | die Handschuhe |
| Akkusativ | den Handschuh | die Handschuhe |
| Dativ | dem Handschuh | den Handschuhen |
| Genitiv | des Handschuhs | der Handschuhe |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemwarmer Handschuh
- Kolokacjaeinen Handschuh anziehen
- Wzorzec zdaniaDer Handschuh schützt die Hand vor Kälte.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie szczegółoweFingerhandschuh
Fingerhandschuh to szczególny rodzaj Handschuh z oddzielnymi częściami na palce.
- Pojęcie pokrewneMütze — czapka
Mütze i Handschuh to różne elementy odzieży, które razem chronią przed zimnem.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz złożony
- HandInne
- SchuhInne
„Handschuh“ jest złożeniem słów „Hand“ i „Schuh“; oznacza element odzieży dla „Hand“.
Rodzina wyrazów
- Fausthandschuh
- Fingerhandschuh
- Handschuhmacher