Definicja
Ozdobne przedmioty noszone na ciele lub ubraniu.
Tłumaczenia
- English
- jewellery
- Français
- bijoux
- Türkçe
- takı
- Polski
- biżuteria
- Русский
- украшения
- Українська
- прикраси
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Schmuck
- A2
- Rzeczownik
- Ubrania i wygląd
- Zakupy i pieniądze
biżuteria
/deːɐ̯ ˈʃmʊk/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- —
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A2
- Tematy
- Ubrania i wyglądGłówneZakupy i pieniądze
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Dieser Schmuck ist aus Silber.NominativL. poj.Ta biżuteria jest wykonana ze srebra.
- Sie bewahrt ihren Schmuck in einer kleinen Schachtel auf.AkkusativL. poj.Przechowuje swoją biżuterię w małym pudełku.
- Die Frau schenkt ihrem Schmuck besondere Aufmerksamkeit.DativL. poj.Kobieta poświęca swojej biżuterii szczególną uwagę.
- Der Wert des Schmucks ist schwer zu bestimmen.GenitivL. poj.Wartość biżuterii jest trudna do określenia.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Schmuck/ʃmʊk/
-
Forma z rodzajnikiem
der Schmuck/deːɐ̯ ˈʃmʊk/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schmuck | — |
| Akkusativ | den Schmuck | — |
| Dativ | dem Schmuck | — |
| Genitiv | des Schmucks | — |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjawertvoller Schmuck
- KolokacjaSchmuck tragen
- KolokacjaSchmuck aufbewahren
- Wzorzec zdaniaDer Schmuck passt gut zu ihrem Kleid.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Powiązane znaczeniowoAccessoire
Schmuck ma przede wszystkim charakter dekoracyjny; akcesoria mogą też być funkcjonalnymi dodatkami, takimi jak torby lub paski.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Ta sekcja jest obecnie przygotowywana.