Definicja
Dolna powierzchnia pomieszczenia, po której się stoi lub chodzi.
Tłumaczenia
- English
- floor
- Français
- sol
- Türkçe
- zemin
- Polski
- podłoga
- Русский
- пол
- Українська
- підлога
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Boden
- A2
- Rzeczownik
- Dom i gospodarstwo domowe
podłoga
/deːɐ̯ ˈboːdn̩/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Böden
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A2
- Tematy
- Dom i gospodarstwo domoweGłówne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Boden in der Küche ist aus Holz.NominativL. poj.Podłoga w kuchni jest drewniana.
- Bitte stell die Tasche auf den Boden.AkkusativL. poj.Proszę położyć torbę na podłodze.
- Auf dem Boden liegt ein kleiner Teppich.DativL. poj.Na podłodze leży mały dywanik.
- Die Farbe des Bodens ist hellbraun.GenitivL. poj.Kolor podłogi jest jasnobrązowy.
- Die Böden der alten Häuser sind uneben.NominativL. mn.Podłogi starych domów są nierówne.
- Die Handwerker erneuern die Böden im Gebäude.AkkusativL. mn.Rzemieślnicy odnawiają podłogi w budynku.
- Die Kinder laufen auf den Böden der Turnhalle.DativL. mn.Dzieci biegają po podłogach sali gimnastycznej.
- Die Oberfläche der Böden muss regelmäßig gereinigt werden.GenitivL. mn.Powierzchnia podłóg musi być regularnie czyszczona.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Boden/ˈboːdn̩/
-
Forma z rodzajnikiem
der Boden/deːɐ̯ ˈboːdn̩/
-
Liczba mnoga
Böden/ˈbøːdn̩/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Boden | die Böden |
| Akkusativ | den Boden | die Böden |
| Dativ | dem Boden | den Böden |
| Genitiv | des Bodens | der Böden |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaauf dem Boden liegen
- Kolokacjaden Boden wischen
- Konstrukcja czasownikowaden Boden betreten + Akkusativ
- Konstrukcja przyimkowaauf dem Bodenauf + Dativ
- Konstrukcja przyimkowaauf den Bodenauf + Akkusativ
- Wzorzec zdaniaDer Boden ist rutschig.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie ogólniejszeFläche — powierzchnia
Boden oznacza szczególną Fläche jako dolną część pomieszczenia; nie każda Fläche jest podłogą.
- Pojęcie pokrewneDecke — sufit
Boden i Decke to różne powierzchnie pomieszczenia: Boden znajduje się na dole, a Decke na górze.
- Pojęcie pokrewneWand — ściana
Boden, Wand i sufit to różne powierzchnie ograniczające pomieszczenie.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Ta sekcja jest obecnie przygotowywana.