Définition
Le plaisir, l’amusement ou une activité qui divertit quelqu’un.
Traductions
- English
- fun
- Français
- plaisir
- Türkçe
- eğlence
- Polski
- zabawa
- Русский
- веселье
- Українська
- веселощі
DICTIONNAIRE ALLEMAND
der Spaß
- A1
- Nom
- Émotions et personnalité
plaisir
/deːɐ̯ ˈʃpaːs/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- der
- Genre
- Masculin
- Pluriel
- —
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Émotions et personnalitéPrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Beim Lernen darf der Spaß nicht fehlen.NominativSing.Le plaisir ne doit pas manquer pendant l'apprentissage.
- Spaß gehört für mich dazu.NominativSing.Pour moi, le plaisir en fait partie.
- Das Spiel macht allen Spaß.AkkusativSing.Le jeu plaît à tout le monde.
- Das Spiel macht viel Spaß.AkkusativSing.Le jeu est très amusant.
- Wir haben beim Lernen Spaß.AkkusativSing.Nous nous amusons en apprenant.
- Das macht wirklich Spaß.AkkusativSing.C'est vraiment amusant.
- Die Kinder spielen zum Spaß.DativSing.Les enfants jouent pour s'amuser.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Spaß/ʃpaːs/
-
Forme avec article
der Spaß/deːɐ̯ ˈʃpaːs/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | der Spaß | — |
| Akkusativ | den Spaß | — |
| Dativ | dem Spaß | — |
| Genitiv | des Spaßes | — |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- CollocationSpaß machen
- CollocationSpaß haben
- Construction prépositionnellezum Spaßzu + Dativ
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Aucune relation sémantique n’a été ajoutée pour ce sens.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple