Définition
Un petit pain ouvert ou garni de jambon.
Traductions
- English
- ham roll
- Français
- pain au jambon
- Türkçe
- jambonlu sandviç
- Polski
- bułka z szynką
- Русский
- булочка с ветчиной
- Українська
- булочка із шинкою
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Schinkenbrötchen
- A1
- Nom
- Nourriture et boissons
pain au jambon
/das ˈʃɪŋkn̩ˌbʁøːtçən/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- Schinkenbrötchen
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot composé
- Thèmes
- Nourriture et boissonsPrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Das Schinkenbrötchen kostet drei Euro.NominativSing.Le petit pain au jambon coûte trois euros.
- Das Schinkenbrötchen liegt auf dem Teller.NominativSing.Le petit pain au jambon est dans l'assiette.
- Er nimmt ein Schinkenbrötchen zum Frühstück.AkkusativSing.Il prend un petit pain au jambon au petit-déjeuner.
- Ich kaufe ein Schinkenbrötchen.AkkusativSing.J'achète un petit pain au jambon.
- Er isst ein Schinkenbrötchen.AkkusativSing.Il mange un petit pain au jambon.
- Zum Frühstück nehme ich ein Schinkenbrötchen.AkkusativSing.Je prends un petit pain au jambon au petit-déjeuner.
- Wir bestellen zwei Schinkenbrötchen.AkkusativPlur.Nous commandons deux petits pains au jambon.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Schinkenbrötchen/ˈʃɪŋkn̩ˌbʁøːtçən/
-
Forme avec article
das Schinkenbrötchen/das ˈʃɪŋkn̩ˌbʁøːtçən/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schinkenbrötchen | die Schinkenbrötchen |
| Akkusativ | das Schinkenbrötchen | die Schinkenbrötchen |
| Dativ | dem Schinkenbrötchen | den Schinkenbrötchen |
| Genitiv | des Schinkenbrötchens | der Schinkenbrötchen |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationein Schinkenbrötchen essen
- Collocationein Schinkenbrötchen kaufen
- CollocationSchinkenbrötchen zum Frühstück
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Aucune relation sémantique n’a été ajoutée pour ce sens.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot composé
- SchinkenDéterminant
- BrötchenÉlément principal