DICTIONNAIRE ALLEMAND

das Rind

bovin

/das ʁɪnt/

Un grand animal domestique élevé principalement pour le lait, la viande ou certains travaux agricoles.

Traductions

Das Rind steht mit der Herde auf der Weide.NominativSing.La vache se tient avec le troupeau dans le pâturage.
Der Bauer verkauft das Rind an den Metzger.AkkusativSing.Le fermier vend la vache au boucher.
Der Tierarzt hilft dem Rind bei der Genesung.DativSing.Le vétérinaire aide la vache à se rétablir.
Die Gesundheit des Rindes ist für den Bauern wichtig.GenitivSing.La santé de la vache est importante pour le fermier.
Die Rinder grasen auf der Weide.NominativPlur.Les bovins paissent dans le pâturage.
Die Bauern halten die Rinder im Stall.AkkusativPlur.Les agriculteurs gardent les bovins dans l’étable.
Die Landwirte geben den Rindern frisches Futter.DativPlur.Les agriculteurs donnent du fourrage frais aux bovins.
Die Hörner der Rinder sind beeindruckend.GenitivPlur.Les cornes des bovins sont impressionnantes.

Terme plus généralNutztier
Un Rind est un Nutztier, mais le terme Nutztier englobe également d’autres animaux domestiqués.
Terme plus généralTier — animal
Terme plus précisMilchrind
Milchrind désigne une forme de bovin spécialement élevée pour la production laitière.
Terme apparentéSchwein — cochon