Définition
Un appareil électronique qui traite et stocke des données et exécute des programmes.
Traductions
- English
- computer
- Français
- ordinateur
- Türkçe
- bilgisayar
- Polski
- komputer
- Русский
- компьютер
- Українська
- комп'ютер
DICTIONNAIRE ALLEMAND
der Computer
- A1
- Nom
- Technologie et médias
- Éducation et apprentissage
- Travail et métiers
ordinateur
/deːɐ̯ kɔmˈpjuːtɐ/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- der
- Genre
- Masculin
- Pluriel
- Computer
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Emprunt
- Thèmes
- Technologie et médiasPrincipalÉducation et apprentissageTravail et métiers
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Der Computer steht auf dem Schreibtisch.NominativSing.L’ordinateur est sur le bureau.
- Ich benutze den Computer jeden Tag.AkkusativSing.J’utilise l’ordinateur tous les jours.
- Ich schreibe die E-Mail am Computer.DativSing.J’écris le courriel sur l’ordinateur.
- Das Kabel des Computers ist zu kurz.GenitivSing.Le câble de l’ordinateur est trop court.
- Die Computer im Büro sind neu.NominativPlur.Les ordinateurs dans le bureau sont neufs.
- Wir schalten die Computer nach dem Kurs aus.AkkusativPlur.Nous éteignons les ordinateurs après le cours.
- Die Schüler arbeiten an den Computern.DativPlur.Les élèves travaillent sur les ordinateurs.
- die Folgen der Computer sind weitreichendGenitivPlur.les conséquences des ordinateurs sont considérables
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Computer/kɔmˈpjuːtɐ/
-
Forme avec article
der Computer/deːɐ̯ kɔmˈpjuːtɐ/
-
Pluriel
Computer/kɔmˈpjuːtɐ/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | der Computer | die Computer |
| Akkusativ | den Computer | die Computer |
| Dativ | dem Computer | den Computern |
| Genitiv | des Computers | der Computer |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Construction prépositionnelleam Computer arbeitenan + Dativ
- Collocationden Computer benutzen
- Collocationden Computer ausschalten
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Mot de sens procheRechner
Rechner est généralement un synonyme de Computer ; selon le contexte, il peut toutefois désigner spécifiquement une calculatrice.
- Lié par le sensMaus — souris d’ordinateur
Une Maus est un périphérique d’entrée servant à utiliser un ordinateur et constitue donc un accessoire, pas un Computer en soi.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationEmprunt
„Computer“ est un emprunt directement repris de l’anglais.
Famille de mots
- Computerprogramm
- Computerprogramm