Définition
Une présentation publique d’œuvres d’art, de produits ou d’autres objets.
Traductions
- English
- exhibition
- Français
- exposition
- Türkçe
- sergi
- Polski
- wystawa
- Русский
- выставка
- Українська
- виставка
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Ausstellung
- A2
- Nom
- Loisirs et passe-temps
- Ville et lieux
- Pays et cultures
exposition
/diː ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋ/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- Ausstellungen
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A2
- Morphologie
- Mot dérivé
- Thèmes
- Loisirs et passe-tempsPrincipalVille et lieuxPays et cultures
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Die Ausstellung zeigt moderne Fotografien.NominativSing.L’exposition présente des photographies modernes.
- Viele Besucher besichtigen die Ausstellung.AkkusativSing.De nombreux visiteurs visitent l’exposition.
- Die Künstlerin arbeitet an der Ausstellung.DativSing.L’artiste travaille sur l’exposition.
- Der Eingang der Ausstellung ist gut ausgeschildert.GenitivSing.L’entrée de l’exposition est bien indiquée.
- Die Ausstellungen in Berlin ziehen viele Besucher an.NominativPlur.Les expositions à Berlin attirent de nombreux visiteurs.
- Die Veranstalter verlängern die Ausstellungen wegen des großen Interesses.AkkusativPlur.Les organisateurs prolongent les expositions en raison du grand intérêt qu’elles suscitent.
- Die Ausstellungen geben den Künstlern eine Plattform.DativPlur.Les expositions offrent une plateforme aux artistes.
- Die Farben der Ausstellungen unterscheiden sich deutlich.GenitivPlur.Les couleurs des expositions diffèrent nettement.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Ausstellung/ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋ/
-
Forme avec article
die Ausstellung/diː ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋ/
-
Pluriel
Ausstellungen/ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋən/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ausstellung | die Ausstellungen |
| Akkusativ | die Ausstellung | die Ausstellungen |
| Dativ | der Ausstellung | den Ausstellungen |
| Genitiv | der Ausstellung | der Ausstellungen |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationeine Ausstellung besuchen
- Collocationeine Ausstellung eröffnen
- Collocationeine Ausstellung organisieren
- Construction verbaleeine Ausstellung besichtigen + Akkusativ
- Construction prépositionnelleauf einer Ausstellungauf + Dativ
- Modèle de phraseDie Ausstellung ist für Besucher geöffnet.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Mot de sens procheExposition
Exposition est une appellation plus rare, principalement spécialisée, pour une Ausstellung.
- Terme plus précisMesse — salon professionnel
Une Messe est une forme commerciale de Ausstellung, où les entreprises présentent des produits et entretiennent des contacts.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot dérivé
- ausstellenAutre
- -ungSuffixe
„Ausstellung“ est un dérivé du verbe „ausstellen“ avec le suffixe „-ung“ et désigne le processus ou le résultat.
Famille de mots
- ausstellen
- Aussteller