Définition
Le quatrième mois de l’année civile.
Traductions
- English
- April
- Français
- avril
- Türkçe
- nisan
- Polski
- kwiecień
- Русский
- апрель
- Українська
- квітень
DICTIONNAIRE ALLEMAND
der April
- A1
- Nom
- Heure et calendrier
avril
/deːɐ̯ aˈpʁɪl/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- der
- Genre
- Masculin
- Pluriel
- Aprile
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Emprunt
- Thèmes
- Heure et calendrierPrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Der April beginnt oft mit wechselhaftem Wetter.NominativSing.Avril commence souvent par un temps variable.
- Viele Menschen planen ihren Urlaub für den April.AkkusativSing.Beaucoup de gens planifient leurs vacances pour le mois d’avril.
- Im April werden die Tage länger.DativSing.En avril, les jours s’allongent.
- Die Temperaturen des Aprils steigen allmählich an.GenitivSing.Les températures d’avril augmentent progressivement.
- Die Aprile vergangener Jahrhunderte waren nicht immer gleich lang.NominativPlur.Les mois d’avril des siècles passés n’avaient pas toujours la même durée.
- Die Kalender zeigen die Aprile verschiedener Jahre.AkkusativPlur.Les calendriers montrent les mois d’avril de différentes années.
- In historischen Aufzeichnungen begegnet man mehreren Aprilen.DativPlur.Dans les documents historiques, on trouve plusieurs mois d’avril.
- Die Namen der Aprile sind in alten Kalendern vermerkt.GenitivPlur.Les noms des mois d’avril sont consignés dans d’anciens calendriers.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
April/aˈpʁɪl/
-
Forme avec article
der April/deːɐ̯ aˈpʁɪl/
-
Pluriel
Aprile/aˈpʁiːlə/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | der April | die Aprile |
| Akkusativ | den April | die Aprile |
| Dativ | dem April | den Aprilen |
| Genitiv | des Aprils | der Aprile |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Construction prépositionnelleim Aprilin + Dativ
- Modèle de phraseDer April hat dreißig Tage.
- CollocationAnfang April
- CollocationMitte April
- CollocationEnde April
- Modèle de phraseIm April blühen viele Bäume.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationEmprunt
„April“ est un emprunt au latin.