DICTIONNAIRE ALLEMAND

der April

avril

/deːɐ̯ aˈpʁɪl/

Le quatrième mois de l’année civile.

Traductions

Der April beginnt oft mit wechselhaftem Wetter.NominativSing.Avril commence souvent par un temps variable.
Viele Menschen planen ihren Urlaub für den April.AkkusativSing.Beaucoup de gens planifient leurs vacances pour le mois d’avril.
Im April werden die Tage länger.DativSing.En avril, les jours s’allongent.
Die Temperaturen des Aprils steigen allmählich an.GenitivSing.Les températures d’avril augmentent progressivement.
Die Aprile vergangener Jahrhunderte waren nicht immer gleich lang.NominativPlur.Les mois d’avril des siècles passés n’avaient pas toujours la même durée.
Die Kalender zeigen die Aprile verschiedener Jahre.AkkusativPlur.Les calendriers montrent les mois d’avril de différentes années.
In historischen Aufzeichnungen begegnet man mehreren Aprilen.DativPlur.Dans les documents historiques, on trouve plusieurs mois d’avril.
Die Namen der Aprile sind in alten Kalendern vermerkt.GenitivPlur.Les noms des mois d’avril sont consignés dans d’anciens calendriers.

Terme apparentéMärz — mars
Terme apparentéMai — mai
Terme apparentéFebruar — février
April suit mars et se trouve donc deux mois après Februar ; les deux mots désignent des mois distincts de la même année.