GERMAN DICTIONARY

die Entfernung

distance

/diː ɛntˈfɛʁnʊŋ/

The measurable physical distance between two places or points.

Translations

Die Entfernung zwischen den beiden Städten beträgt etwa fünfzig Kilometer.NominativSing.The distance between the two cities is about fifty kilometers.
Wir verkürzten die Entfernung zwischen den beiden Haltestellen.AkkusativSing.We shortened the distance between the two stops.
Mit zunehmender Entfernung wurde das Geräusch leiser.DativSing.As the distance increased, the sound became quieter.
Die genaue Länge der Entfernung war schwer einzuschätzen.GenitivSing.The exact length of the distance was difficult to estimate.
Entfernungen zwischen Städten lassen sich heute leicht berechnen.NominativPlur.Distances between cities can easily be calculated today.
Die Wanderer überwanden große Entfernungen zu Fuß.AkkusativPlur.The hikers covered great distances on foot.
Bei langen Entfernungen helfen regelmäßige Pausen.DativPlur.Regular breaks are helpful over long distances.
Die Messung der Entfernungen zwischen den Punkten dauerte mehrere Stunden.GenitivPlur.Measuring the distances between the points took several hours.

Near-synonymDistanz — distance
Near-synonymAbstand
Abstand can, like Entfernung, refer to a spatial Abstand, but it is also used for temporal or social intervals.
AntonymNähe — vicinity