Meaning and translations

Definition

A written or digital record containing information or evidence.

Translations
English
document
Français
document
Türkçe
belge
Polski
dokument
Русский
документ
Українська
документ

Also: paper

Grammar & classification

Article
das
Gender
Neuter
Plural
Dokumente
Part of speech
Noun
CEFR level
A2
Topics
Personal InformationPrimaryServices & Everyday TasksTechnology & Media

Usage examples

  1. Ein Dokument liegt auf dem Tisch.NominativSing.A document is lying on the table.
  2. Bitte archivieren Sie das Dokument sorgfältig.AkkusativSing.Please archive the document carefully.
  3. Ich füge dem Dokument eine kurze Notiz hinzu.DativSing.I am adding a short note to the document.

Pronunciation and forms

  • Lemma
    Dokument/dokuˈmɛnt/
  • Article phrase
    das Dokument/das dokuˈmɛnt/
  • Plural
    Dokumente/dokuˈmɛntə/

Declension / Forms

CaseSingularPlural
Nominativdas Dokumentdie Dokumente
Akkusativdas Dokumentdie Dokumente
Dativdem Dokumentden Dokumenten
Genitivdes Dokumentsder Dokumente

Usage and collocations

  • Adjective combinationein offizielles Dokument

    “Offiziell” describes a document recognized or issued by a competent authority.

  • Adjective combinationein wichtiges Dokument

    The adjective highlights the particular importance or relevance of “Dokuments”.

  • Verb constructionein Dokument erstellen + Akkusativ

    “Dokument” is the direct object in the accusative.

Semantic relations

  • Semantically relatedDatei — file

    A Dokument can be a Datei, but not every Datei is a substantively developed Dokument.

  • Near-synonymUnterlage

    A Unterlage is usually a concrete Dokument or material; Dokument can also refer to digital or formal evidence.

  • Narrower termZeugnis — certificate

Word formation and word family

This section is currently being prepared.