Meaning and translations

Definition

A man whom someone knows but who is not a close friend.

Translations
English
male acquaintance
Français
connaissance
Türkçe
erkek tanıdık
Polski
znajomy
Русский
знакомый
Українська
знайомий

Grammar & classification

Article
der
Gender
Masculine
Plural
Bekannten
Part of speech
Noun
CEFR level
B1
Morphology
Conversion
Topics
People & FamilyPrimaryCommunication

Usage examples

  1. Der Bekannte wartet vor dem Café.NominativSing.The acquaintance is waiting in front of the café.
  2. Ich grüßte den Bekannten freundlich.AkkusativSing.I greeted the acquaintance kindly.
  3. Ich half dem Bekannten bei der Suche.DativSing.I helped the acquaintance with the search.

Pronunciation and forms

  • Lemma
    Bekannte/bəˈkantə/
  • Article phrase
    der Bekannte/deːɐ̯ bəˈkantə/
  • Plural
    Bekannten/bəˈkantn̩/

Declension / Forms

CaseSingularPlural
Nominativder Bekanntedie Bekannten
Akkusativden Bekanntendie Bekannten
Dativdem Bekanntenden Bekannten
Genitivdes Bekanntender Bekannten

Usage and collocations

  • Sentence patternDer Bekannte kommt später nach Hause.

Semantic relations

  • Near-synonymFreund — male friend

    An acquaintance is a person one knows; a Freund is usually closer to them and personally connected.

  • Broader termMensch — human being

Word formation and word family

Formation typeConversion

  1. bekanntOther

„Bekannte“ is the nominalized form of the adjective „bekannt“ and refers to a person who is known.

Word family

  • bekanntDerivationally related
  • Bekanntschaft — acquaintanceshipWord family