Meaning and translations

Definition

A woman or girl whom someone knows well and likes in a personal, non-romantic relationship.

Translations
English
female friend
Français
amie
Türkçe
kadın arkadaş
Polski
przyjaciółka
Русский
подруга
Українська
подруга

Grammar & classification

Article
die
Gender
Feminine
Plural
Freundinnen
Part of speech
Noun
CEFR level
A1
Topics
People & FamilyPrimary

Usage examples

  1. Anna ist meine beste Freundin.NominativSing.Anna is my best female friend.
  2. Ich treffe eine Freundin nach der Arbeit.AkkusativSing.I meet a female friend after work.
  3. Ich telefoniere mit meiner Freundin.DativSing.I am talking on the phone with my female friend.

Pronunciation and forms

  • Lemma
    Freundin/ˈfʁɔʏndɪn/
  • Article phrase
    die Freundin/diː ˈfʁɔʏndɪn/
  • Plural
    Freundinnen/ˈfʁɔʏndɪnən/

Declension / Forms

CaseSingularPlural
Nominativdie Freundindie Freundinnen
Akkusativdie Freundindie Freundinnen
Dativder Freundinden Freundinnen
Genitivder Freundinder Freundinnen

Usage and collocations

  • Collocationeine Freundin treffen
  • Prepositional constructionmit einer Freundin telefonierenmit + Dativ
  • Adjective combinationeine gute Freundin

Semantic relations

  • Near-synonymBekannte — male acquaintance

    A Freundin is a familiar female person; one usually knows a Bekannte less well, and the relationship is less close.

  • Related termFreund — male friend

Word formation and word family

Word family

  • Freund — male friendGender-paired profession
  • Freundschaft — friendshipWord family
  • befreundetWord family