Definition
Geld, das eine beschäftigte Person als Gegenleistung für geleistete Arbeit erhält.
Übersetzungen
- English
- wage
- Français
- salaire
- Türkçe
- ücret
- Polski
- płaca
- Русский
- заработная плата
- Українська
- заробітна плата
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
der Lohn
- B1
- Substantiv
- Einkaufen & Geld
- Arbeit & Berufe
Bezahlung für geleistete Arbeit
/deːɐ̯ loːn/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- der
- Genus
- Maskulin
- Plural
- Löhne
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Einkaufen & GeldPrimärArbeit & Berufe
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Der Lohn wird am Ende des Monats überwiesen.NominativSing.
- Viele Beschäftigte fordern einen höheren Lohn.AkkusativSing.
- Mit dem Lohn sind viele Beschäftigte unzufrieden.DativSing.
- Die Höhe des Lohns hängt von der Berufserfahrung ab.GenitivSing.
- Löhne steigen in vielen Branchen nur langsam.NominativPlur.
- Die Unternehmen zahlen ihren Angestellten faire Löhne.AkkusativPlur.
- Die Beschäftigten sind mit den Löhnen ihrer Kolleginnen und Kollegen unzufrieden.DativPlur.
- Die Entwicklung der Löhne wird regelmäßig untersucht.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Lohn/loːn/
-
Form mit Artikel
der Lohn/deːɐ̯ loːn/
-
Plural
Löhne/ˈløːnə/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lohn | die Löhne |
| Akkusativ | den Lohn | die Löhne |
| Dativ | dem Lohn | den Löhnen |
| Genitiv | des Lohns | der Löhne |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationeinen Lohn erhalten
- KollokationLohn auszahlen
- Adjektivverbindungein niedriger Lohn
- Adjektivverbindungein gerechter Lohn
- Verbale Konstruktionjemandem einen Lohn zahlen + Akkusativ
- Präpositionale Konstruktionfür einen Lohn arbeitenfür + Akkusativ
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- Bedeutungsähnliches WortGehalt — regelmäßige Bezahlung für Arbeit
- Bedeutungsähnliches WortVergütung
Vergütung ist ein weiterer, meist formeller Oberbegriff für eine Bezahlung; Lohn bezeichnet speziell die Bezahlung für geleistete Arbeit.
- OberbegriffEinkommen — regelmäßig erhaltenes Geld
- UnterbegriffMindestlohn
Der Mindestlohn ist eine gesetzlich festgelegte besondere Form des Lohns und darf nicht unterschritten werden.
- Verwandter BegriffArbeitszeit — der festgelegte Zeitraum
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- Lohnzahlung
- lohnen
- Lohnarbeit
- Lohnsteuer