Definition
Die Beendigung eines Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber.
Übersetzungen
- English
- dismissal
- Français
- licenciement
- Türkçe
- işten çıkarma
- Polski
- zwolnienie z pracy
- Русский
- увольнение
- Українська
- звільнення з роботи
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
die Entlassung
- B1
- Substantiv
- Arbeit & Berufe
- Gesellschaft & öffentliches Leben
die Beendigung eines Arbeitsverhältnisses
/diː ɛntˈlasʊŋ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- die
- Genus
- Feminin
- Plural
- Entlassungen
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Arbeit & BerufePrimärGesellschaft & öffentliches Leben
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Die Entlassung kam für den Mitarbeiter völlig überraschend.NominativSing.
- Der Arbeitgeber begründete die Entlassung mit wiederholten Pflichtverletzungen.AkkusativSing.
- Nach der Entlassung musste sie sich beruflich neu orientieren.DativSing.
- Die Folgen der Entlassung waren für die Familie schwerwiegend.GenitivSing.
- Entlassungen können für Betroffene traumatisch sein.NominativPlur.
- Viele Unternehmen vermeiden unnötige Entlassungen.AkkusativPlur.
- Nach mehreren Entlassungen bot der Betriebsrat den Betroffenen Beratung an.DativPlur.
- Die sozialen Folgen der Entlassungen wurden ausführlich untersucht.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Entlassung/ɛntˈlasʊŋ/
-
Form mit Artikel
die Entlassung/diː ɛntˈlasʊŋ/
-
Plural
Entlassungen/ɛntˈlasʊŋən/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Entlassung | die Entlassungen |
| Akkusativ | die Entlassung | die Entlassungen |
| Dativ | der Entlassung | den Entlassungen |
| Genitiv | der Entlassung | der Entlassungen |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationeine fristlose Entlassung
- Kollokationeine betriebsbedingte Entlassung
- Präpositionale Konstruktionnach der Entlassungnach + Dativ
- SatzmusterDie Entlassung wurde schriftlich angekündigt.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- Bedeutungsähnliches WortKündigung — formelle Beendigung eines Vertrags
- OberbegriffPersonalmaßnahme
Eine Entlassung ist eine Personalmaßnahme; Personalmaßnahmen umfassen außerdem etwa Einstellungen, Versetzungen oder Abmahnungen.
- Verwandter BegriffAbmahnung
Eine Abmahnung rügt ein Verhalten und warnt vor Folgen; sie beendet das Arbeitsverhältnis nicht.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- Entlassungsgrund
- entlassen
- Entlassene