Definition
Ein Mann, der für die Unterstützung, Begleitung und Aufsicht einer Person oder Gruppe verantwortlich ist.
Übersetzungen
- English
- supervisor
- Français
- accompagnateur
- Türkçe
- danışman
- Polski
- opiekun
- Русский
- куратор
- Українська
- куратор
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
der Betreuer
- B1
- Substantiv
- Arbeit & Berufe
- Menschen & Familie
Mann der für die Unterstützung
/deːɐ̯ bəˈtʁɔʏ̯ɐ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- der
- Genus
- Maskulin
- Plural
- Betreuer
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Arbeit & BerufePrimärMenschen & Familie
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Der Betreuer half den Jugendlichen bei der Planung.NominativSing.
- Die Organisation kontaktierte den Betreuer vor dem Treffen.AkkusativSing.
- Die Eltern dankten dem Betreuer für seine Hilfe.DativSing.
- Die Erfahrung des Betreuers war für das Team wertvoll.GenitivSing.
- Die Betreuer arbeiten eng mit den Familien zusammen.NominativPlur.
- Die Schule sucht erfahrene Betreuer für das Ferienprogramm.AkkusativPlur.
- Die Kinder vertrauten den Betreuern schnell.DativPlur.
- Die Aufgaben der Betreuer sind klar verteilt.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Betreuer/bəˈtʁɔʏ̯ɐ/
-
Form mit Artikel
der Betreuer/deːɐ̯ bəˈtʁɔʏ̯ɐ/
-
Plural
Betreuer/bəˈtʁɔʏ̯ɐ/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Betreuer | die Betreuer |
| Akkusativ | den Betreuer | die Betreuer |
| Dativ | dem Betreuer | den Betreuern |
| Genitiv | des Betreuers | der Betreuer |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationeinen Betreuer einsetzen
- Kollokationmit einem Betreuer sprechen
- Verbale Konstruktionjemandem einen Betreuer zuweisen + Akkusativ
- Präpositionale Konstruktionbei einem Betreuerbei + Dativ
- SatzmusterDer Betreuer begleitet die Gruppe.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- Verwandter BegriffBerater
Ein Berater gibt vor allem fachlichen Rat; ein Betreuer begleitet und unterstützt Personen oder Gruppen häufig fortlaufend.
- Verwandter BegriffAufseher
Ein Aufseher überwacht vor allem Regeln und Ordnung; ein Betreuer verbindet Aufsicht meist mit Unterstützung und Begleitung.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- Betreuerin — Frau die für die Unterstützung
- Betreuung — Organisierte Aufsicht