Definition
Eine Frau, die mit einer anderen Person verheiratet ist.
Übersetzungen
- English
- wife
- Français
- épouse
- Türkçe
- eş
- Polski
- żona
- Русский
- жена
- Українська
- дружина
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
die Ehefrau
- A1
- Substantiv
- Menschen & Familie
- Persönliche Angaben
verheiratete Partnerin
/diː ˈeːəˌfʁaʊ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- die
- Genus
- Feminin
- Plural
- Ehefrauen
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- A1
- Themen
- Menschen & FamiliePrimärPersönliche Angaben
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Seine Ehefrau arbeitet im Krankenhaus.NominativSing.
- Er besucht seine Ehefrau am Wochenende.AkkusativSing.
- Er kommt gemeinsam mit seiner Ehefrau.DativSing.
- Das Auto seiner Ehefrau ist neu.GenitivSing.
- Die Ehefrauen warten vor dem Standesamt.NominativPlur.
- Die Ehefrauen begrüßen die Gäste.AkkusativPlur.
- Die Gäste gratulieren den Ehefrauen.DativPlur.
- Die Familien der Ehefrauen feiern gemeinsam.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Ehefrau/ˈeːəˌfʁaʊ/
-
Form mit Artikel
die Ehefrau/diː ˈeːəˌfʁaʊ/
-
Plural
Ehefrauen/ˈeːəˌfʁaʊən/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ehefrau | die Ehefrauen |
| Akkusativ | die Ehefrau | die Ehefrauen |
| Dativ | der Ehefrau | den Ehefrauen |
| Genitiv | der Ehefrau | der Ehefrauen |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationseine Ehefrau
- Satzmustermit seiner Ehefrau leben
- Präpositionale Konstruktionmit der Ehefraumit + Dativ
- Adjektivverbindungeine liebevolle Ehefrau
- Verbale Konstruktionseine Ehefrau unterstützen + Akkusativ
- SatzmusterDie Ehefrau begleitet ihren Mann zum Arzt.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- BedeutungsverwandtEhemann — verheirateter Partner
Ehefrau und Ehemann bezeichnen die weibliche beziehungsweise männliche Person in einer Ehe und bilden ein geschlechtsspezifisches Begriffspaar.
- BedeutungsverwandtHochzeit — Feier einer Eheschließung
Eine Ehefrau ist mit der Hochzeit als Feier verbunden; die Hochzeit bezeichnet jedoch das Ereignis, nicht eine beteiligte Person.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.