Definition
Eine Feier anlässlich der Eheschließung zweier Menschen.
Übersetzungen
- English
- wedding
- Français
- mariage
- Türkçe
- düğün
- Polski
- ślub
- Русский
- свадьба
- Українська
- весілля
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
die Hochzeit
- A2
- Substantiv
- Menschen & Familie
- Freizeit & Hobbys
- Gesellschaft & öffentliches Leben
Feier einer Eheschließung
/diː ˈhoːxˌtsaɪt/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- die
- Genus
- Feminin
- Plural
- Hochzeiten
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- A2
- Themen
- Menschen & FamiliePrimärFreizeit & HobbysGesellschaft & öffentliches Leben
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Die Hochzeit findet im Juni statt.NominativSing.
- Ich plane eine Hochzeit im kommenden Sommer.AkkusativSing.
- Zur Hochzeit kommen viele Verwandte und Freunde.DativSing.
- Die Vorbereitung der Hochzeit dauert mehrere Monate.GenitivSing.
- Hochzeiten verbinden oft Familien und Freunde.NominativPlur.
- Viele Paare feiern ihre Hochzeiten im großen Kreis.AkkusativPlur.
- Bei Hochzeiten gratuliert man den frisch Vermählten.DativPlur.
- Die Gäste beider Hochzeiten kamen aus verschiedenen Städten.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Hochzeit/ˈhoːxˌtsaɪt/
-
Form mit Artikel
die Hochzeit/diː ˈhoːxˌtsaɪt/
-
Plural
Hochzeiten/ˈhoːxˌtsaɪtən/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hochzeit | die Hochzeiten |
| Akkusativ | die Hochzeit | die Hochzeiten |
| Dativ | der Hochzeit | den Hochzeiten |
| Genitiv | der Hochzeit | der Hochzeiten |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Kollokationeine Hochzeit feiern
- Präpositionale Konstruktionauf einer Hochzeitauf + Dativ
- Kollokationzur Hochzeit gratulieren
- Kollokationeine Hochzeit planen
- SatzmusterDie Hochzeit war wunderschön.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- BedeutungsverwandtEhefrau — verheiratete Partnerin
- BedeutungsverwandtEhemann — verheirateter Partner
- BedeutungsverwandtGeschenk — etwas, das man jemandem schenkt
- BedeutungsverwandtGlückwunsch — Ausdruck der Gratulation
- OberbegriffFeier — Veranstaltung zu einem besonderen Anlass
- Verwandter BegriffFest — Feier zu einem besonderen Anlass
Eine Hochzeit ist ein Fest zur Eheschließung; ein Fest kann auch andere Anlässe haben.
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- Hochzeitsfeier
- Hochzeitsgast