Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Organisierte Aufsicht, Versorgung und Unterstützung für ein Kind oder eine hilfsbedürftige Person.

Übersetzungen
English
care
Français
prise en charge
Türkçe
bakım ve gözetim
Polski
opieka i nadzór
Русский
уход
Українська
догляд

Grammatik & Klassifikation

Artikel
die
Genus
Feminin
Plural
Betreuungen
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
B1
Wortbildung
Abgeleitetes Wort
Themen
Dienstleistungen & AlltagPrimärMenschen & Familie

Anwendungsbeispiele

Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Betreuung/bəˈtʁɔʏ̯ʊŋ/
  • Form mit Artikel
    die Betreuung/diː bəˈtʁɔʏ̯ʊŋ/
  • Plural
    Betreuungen/bəˈtʁɔʏ̯ʊŋən/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativdie Betreuungdie Betreuungen
Akkusativdie Betreuungdie Betreuungen
Dativder Betreuungden Betreuungen
Genitivder Betreuungder Betreuungen

Gebrauch und Kollokationen

  • Kollokationeine zuverlässige Betreuung anbieten
  • Kollokationprofessionelle Betreuung von Kindern
  • Kollokationjemandem Betreuung bieten

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortFürsorge

    Fürsorge betont stärker die schützende und verantwortungsvolle Hilfe, während Betreuung auch organisierte Versorgung und Aufsicht umfassen kann.

  • Bedeutungsähnliches WortBegleitung

    Begleitung bezeichnet meist das Mitgehen oder Unterstützen in einer konkreten Situation; Betreuung umfasst oft eine längerfristige organisierte Verantwortung.

Wortbildung und Wortfamilie

WortbildungstypAbgeleitetes Wort

  1. Betreu-Sonstiges
  2. -ungSuffix

Betreuung ist eine Ableitung vom Verb „betreuen“ mit dem Suffix „-ung“.

Wortfamilie

  • betreuenWortbildungsmäßig verwandt
  • Betreuer — Mann der für die UnterstützungWortbildungsmäßig verwandt