Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Eine begrenzte Zeit, die jemand an einem bestimmten Ort verbringt.

Übersetzungen
English
stay
Français
séjour
Türkçe
kalış
Polski
pobyt
Русский
пребывание
Українська
перебування

Grammatik & Klassifikation

Artikel
der
Genus
Maskulin
Plural
Aufenthalte
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
A2
Wortbildung
Implizite Derivation
Themen
Reisen & VerkehrPrimärLänder & Kulturen

Anwendungsbeispiele

Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Aufenthalt/ˈaʊfənˌhalt/
  • Form mit Artikel
    der Aufenthalt/deːɐ̯ ˈaʊfənˌhalt/
  • Plural
    Aufenthalte/ˈaʊfənˌhaltə/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativder Aufenthaltdie Aufenthalte
Akkusativden Aufenthaltdie Aufenthalte
Dativdem Aufenthaltden Aufenthalten
Genitivdes Aufenthaltsder Aufenthalte

Gebrauch und Kollokationen

  • Kollokationeinen Aufenthalt buchen
  • Kollokationden Aufenthalt verlängern
  • Verbale Konstruktioneinen Aufenthalt planen + Akkusativ

Semantische Beziehungen

  • OberbegriffZeitspanne

    Aufenthalt ist eine Zeitspanne, bezeichnet aber speziell die begrenzte Zeit des Verweilens an einem bestimmten Ort.

  • Bedeutungsähnliches WortBesuch — Aufenthalt bei einer Person oder an einem Ort

    Ein Besuch bezeichnet meist das gezielte Aufsuchen oder kurze Verweilen; ein Aufenthalt betont stärker die Dauer an einem Ort.

  • BedeutungsverwandtUnterkunft — Ort zum vorübergehenden Wohnen

    Ein Aufenthalt kann mit einer Unterkunft verbunden sein, bezeichnet aber die Dauer oder das Verweilen, nicht den Ort zum Wohnen oder Übernachten.

Wortbildung und Wortfamilie

WortbildungstypImplizite Derivation

  1. AusgangswortaufhaltenVerb

„Aufenthalt“ ist eine implizite Ableitung von „aufhalten“.