Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Ein Haus mit einer Gaststätte und manchmal Zimmern zum Übernachten.

Übersetzungen
English
inn
Français
auberge
Türkçe
han
Polski
gospoda
Русский
трактир
Українська
заїжджий двір

Grammatik & Klassifikation

Artikel
das
Genus
Neutrum
Plural
Gasthäuser
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
A2
Wortbildung
Zusammengesetztes Wort
Themen
Essen & TrinkenPrimärReisen & VerkehrStadt & Orte

Anwendungsbeispiele

Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Gasthaus/ˈɡastˌhaʊ̯s/
  • Form mit Artikel
    das Gasthaus/das ˈɡastˌhaʊ̯s/
  • Plural
    Gasthäuser/ˈɡastˌhɔɪ̯zɐ/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativdas Gasthausdie Gasthäuser
Akkusativdas Gasthausdie Gasthäuser
Dativdem Gasthausden Gasthäusern
Genitivdes Gasthausesder Gasthäuser

Gebrauch und Kollokationen

  • Adjektivverbindungein gemütliches Gasthaus
  • Kollokationin einem Gasthaus übernachten
  • Präpositionale Konstruktionin einem Gasthaus einkehrenin + Dativ

Semantische Beziehungen

  • OberbegriffGaststätte

    Ein Gasthaus ist eine traditionelle Form einer Gaststätte, oft mit Übernachtungsmöglichkeit.

  • Bedeutungsähnliches WortGasthof

    Gasthaus und Gasthof sind meist austauschbar; Gasthof wirkt regional oder traditionell.

  • BedeutungsverwandtPension

Wortbildung und Wortfamilie

WortbildungstypZusammengesetztes Wort

  1. GastBestimmungswort
  2. HausGrundwort

Wortfamilie

  • GasthofZusammensetzungsverwandt
  • GaststätteZusammensetzungsverwandt