Значення та переклади

Визначення

Рівень будівлі, що охоплює сукупність приміщень.

Переклади
English
floor
Français
étage
Türkçe
kat
Polski
piętro
Русский
этаж
Українська
поверх

Граматика та класифікація

Артикль
der
Рід
Чоловічий
Множина
Stock
Частина мови
Іменник
Рівень CEFR
A1
Словотвір
Просте слово
Теми
Дім і побутОсновне

Приклади вживання

  1. Der Stock ist hier das Thema.NominativОдн.Тема тут — «поверх».
  2. Der Text nennt den Stock.AkkusativОдн.У тексті згадується «поверх».
  3. Der Text handelt vom Stock.DativОдн.Текст присвячений темі «поверх».

Вимова та форми

  • Лема
    Stock/ʃtɔk/
  • Форма з артиклем
    der Stock/deːɐ̯ ˈʃtɔk/

Відмінювання / Форми

CaseОднинаМножина
Nominativder Stockdie Stock
Akkusativden Stockdie Stock
Dativdem Stockden Stock
Genitivdes Stocksder Stock

Вживання та словосполучення

  • Прийменникова конструкціяim ersten Stockin + Dativ
  • Стале сполученняin den zweiten Stock gehen
  • Модель реченняDer Aufzug fährt in den dritten Stock.

Семантичні зв’язки

  • Конкретніше поняттяErdgeschoss — перший поверх
  • Близьке за значенням словоEtage
  • Пов’язане за значеннямErdgeschoss — перший поверх

Словотвір і родина слів

Тип словотворенняПросте слово