Визначення
Несподівана небезпечна ситуація, у якій потрібна негайна допомога.
Переклади
- English
- emergency
- Français
- urgence
- Türkçe
- acil durum
- Polski
- nagły wypadek
- Русский
- чрезвычайная ситуация
- Українська
- надзвичайна ситуація
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
der Notfall
- A2
- Іменник
- Тіло та здоров’я
надзвичайна ситуація
/deːɐ̯ ˈnoːtˌfal/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- der
- Рід
- Чоловічий
- Множина
- Notfälle
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A2
- Теми
- Тіло та здоров’яОсновне
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Der Notfall trat während der Wanderung ein.NominativОдн.Надзвичайна ситуація сталася під час походу.
- Die Ärztin behandelte den Notfall sofort.AkkusativОдн.Лікарка негайно надала допомогу в надзвичайній ситуації.
- Der Arzt widmete sich dem Notfall mit großer Aufmerksamkeit.DativОдн.Лікар приділив надзвичайній ситуації велику увагу.
- Die Ursache des Notfalls war ein technischer Fehler.GenitivОдн.Причиною надзвичайної ситуації стала технічна помилка.
- Notfälle können jederzeit auftreten.NominativМнож.Надзвичайні ситуації можуть виникнути будь-коли.
- Die Einsatzkräfte bewältigten mehrere Notfälle.AkkusativМнож.Екстрені служби впоралися з кількома надзвичайними ситуаціями.
- Die Helfer standen bei vielen Notfällen bereit.DativМнож.Рятувальники були готові допомогти під час багатьох надзвичайних ситуацій.
- Die Folgen der Notfälle waren schwerwiegend.GenitivМнож.Наслідки надзвичайних ситуацій були серйозными.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Notfall/ˈnoːtˌfal/
-
Форма з артиклем
der Notfall/deːɐ̯ ˈnoːtˌfal/
-
Множина
Notfälle/ˈnoːtˌfɛlə/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | der Notfall | die Notfälle |
| Akkusativ | den Notfall | die Notfälle |
| Dativ | dem Notfall | den Notfällen |
| Genitiv | des Notfalls | der Notfälle |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняeinen Notfall melden
- Стале сполученняfür einen Notfall gerüstet sein
- Стале сполученняauf einen Notfall vorbereitet sein
- Стале сполученняeinen Notfall bewältigen
- Прийменникова конструкціяim Notfall handelnin + Dativ
- Модель реченняIm Notfall bewahren alle Beteiligten Ruhe.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Загальніше поняттяSituation — ситуація
Notfall — це особливий вид Situation: вона небезпечна або невідкладна й потребує негайної допомоги.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Сім’я слів
- Notlage
- Notruf
- Notaufnahme