Визначення
Зазвичай засклений отвір у стіні або даху, крізь який можуть проникати світло й повітря.
Переклади
- English
- window
- Français
- fenêtre
- Türkçe
- pencere
- Polski
- okno
- Русский
- окно
- Українська
- вікно
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
das Fenster
- A1
- Іменник
- Дім і побут
- Місто та місця
вікно
/das ˈfɛnstɐ/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- das
- Рід
- Середній
- Множина
- Fenster
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A1
- Словотвір
- Запозичення
- Теми
- Дім і побутОсновнеМісто та місця
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Das Fenster lässt morgens viel Licht ins Zimmer.NominativОдн.Вранці вікно пропускає до кімнати багато світла.
- Bitte öffne das Fenster.AkkusativОдн.Будь ласка, відкрий вікно.
- Neben dem Fenster steht eine große Zimmerpflanze.DativОдн.Біля вікна стоїть велика кімнатна рослина.
- Der Griff des Fensters ist locker.GenitivОдн.Ручка вікна розхиталася.
- Die Fenster sind heute weit geöffnet.NominativМнож.Вікна сьогодні широко відчинені.
- Wir putzen die Fenster am Samstag.AkkusativМнож.Ми миємо вікна в суботу.
- An den Fenstern hängen helle Vorhänge.DativМнож.На вікнах висять світлі штори.
- Die Rahmen der Fenster müssen bald gestrichen werden.GenitivМнож.Рами вікон незабаром потрібно пофарбувати.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Fenster/ˈfɛnstɐ/
-
Форма з артиклем
das Fenster/das ˈfɛnstɐ/
-
Множина
Fenster/ˈfɛnstɐ/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fenster | die Fenster |
| Akkusativ | das Fenster | die Fenster |
| Dativ | dem Fenster | den Fenstern |
| Genitiv | des Fensters | der Fenster |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняdas Fenster öffnen
- Стале сполученняdas Fenster schließen
- Прийменникова конструкціяaus dem Fensteraus + Dativ
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Загальніше поняттяÖffnung
- Конкретніше поняттяDachfenster
- Легко сплутати зLuke
Fenster зазвичай призначене для проникнення світла й повітря в будівлю; Luke часто менше й додатково слугує входом або накриттям.
- Пов’язане за значеннямTür — двері
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняЗапозичення
„Fenster“ — запозичене з латини слово.
Сім’я слів
- Fensterrahmen
- Fensterbank
- Fenstergriff
- Fensterchen