Визначення
Людина, яка особливо любить і підтримує виконавця, команду або певне заняття.
Переклади
- English
- fan
- Français
- fan
- Türkçe
- hayran
- Polski
- fan
- Русский
- поклонник
- Українська
- шанувальник
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
der Fan
- A2
- Іменник
- Дозвілля та хобі
- Люди та сім’я
шанувальник
/deːɐ̯ fɛn/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- der
- Рід
- Чоловічий
- Множина
- Fans
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A2
- Теми
- Дозвілля та хобіОсновнеЛюди та сім’я
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Er ist ein großer Fan dieser Band.NominativОдн.Він великий шанувальник цього гурту.
- Sie trifft den Fan nach dem Konzert.AkkusativОдн.Вона зустрічає шанувальника після концерту.
- Die Sängerin dankt dem Fan für seine Unterstützung.DativОдн.Співачка дякує шанувальнику за його підтримку.
- Die Begeisterung des Fans ist deutlich zu spüren.GenitivОдн.Захоплення фаната виразно відчувається.
- Die Fans feiern gemeinsam im Stadion.NominativМнож.Фанати разом святкують на стадіоні.
- Die Musiker begrüßen die Fans nach dem Auftritt.AkkusativМнож.Музиканти вітають фанатів після виступу.
- Die Veranstalter geben den Fans wichtige Informationen.DativМнож.Організатори надають фанатам важливу інформацію.
- Die Stimmen der Fans sind laut zu hören.GenitivМнож.Голоси фанатів гучно чути.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Fan/fɛn/
-
Форма з артиклем
der Fan/deːɐ̯ fɛn/
-
Множина
Fans/fɛns/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fan | die Fans |
| Akkusativ | den Fan | die Fans |
| Dativ | dem Fan | den Fans |
| Genitiv | des Fans | der Fans |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Сполучення з прикметникомein treuer Fan
- Стале сполученняein großer Fan von einer Band
- Стале сполученняjemanden als Fan gewinnen
- Модель реченняDer Fan unterstützt seine Mannschaft.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Близьке за значенням словоAnhänger
Fan зазвичай підтримує або стежить за людиною, командою чи діяльністю; Anhänger додатково може мати ідеологічне або політичне значення.
- Споріднене поняттяZuschauer — глядач
Zuschauer спостерігає за подією, не обов’язково особливо підтримуючи команду чи артиста.
- Конкретніше поняттяSupporter
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Сім’я слів
- Fanin
- Fankultur