Визначення
Здатність або ресурс, необхідні для створення сили, тепла, руху чи іншої активності.
Переклади
- English
- energy
- Français
- énergie
- Türkçe
- enerji
- Polski
- energia
- Русский
- энергия
- Українська
- енергія
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Energie
- B1
- Іменник
- Природа та довкілля
- Дім і побут
енергія
/diː ʔenɛʁˈɡiː/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Energien
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- B1
- Теми
- Природа та довкілляОсновнеДім і побут
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Anlage erzeugt Energie aus Sonnenlicht.NominativОдн.Установка виробляє енергію із сонячного світла.
- Der Techniker speichert die Energie für später.AkkusativОдн.Технік зберігає енергію на потім.
- Mit erneuerbarer Energie hilft die Stadt dem Klima.DativОдн.Завдяки відновлюваній енергії місто допомагає клімату.
- Der Verbrauch der Energie ist in diesem Jahr gesunken.GenitivОдн.Споживання енергії цього року зменшилося.
- Erneuerbare Energien ersetzen zunehmend fossile Brennstoffe.NominativМнож.Відновлювані джерела енергії дедалі більше замінюють викопне паливо.
- Solaranlagen liefern erneuerbare Energien.AkkusativМнож.Сонячні установки забезпечують відновлювану енергію.
- Viele Haushalte profitieren von erneuerbaren Energien.DativМнож.Багато домогосподарств користуються відновлюваною енергією.
- Die Preise erneuerbarer Energien sinken weiter.GenitivМнож.Ціни на відновлювану енергію продовжують знижуватися.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Energie/enɛʁˈɡiː/
-
Форма з артиклем
die Energie/diː ʔenɛʁˈɡiː/
-
Множина
Energien/enɛʁˈɡiːən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Energie | die Energien |
| Akkusativ | die Energie | die Energien |
| Dativ | der Energie | den Energien |
| Genitiv | der Energie | der Energien |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняEnergie sparen
- Стале сполученняerneuerbare Energie
- Стале сполученняEnergie erzeugen
- Стале сполученняelektrische Energie
- Дієслівна конструкціяEnergie verbrauchen + Akkusativ
- Прийменникова конструкціяmit Energie arbeitenmit + Dativ
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Близьке за значенням словоKraft — сила
Energie і Kraft частково збігаються за значенням, але не завжди позначають те саме: Kraft може також означати фізичну силу або вплив.
- Загальніше поняттяRessource
Energie — це певний вид Ressource; ресурсами також можуть бути вода, сировина або робоча сила.
- Конкретніше поняттяElektrizität
Elektrizität — це форма енергії, тоді як Energie може також охоплювати теплову, механічну або хімічну Energie.
- Пов’язане за значеннямLeistung — досягнення
Leistung описує, як швидко перетворюється Energie або виконується робота, а не саму Energie.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Цей розділ наразі наповнюється.