Визначення
Місце, де сходяться дві сторони, стіни, вулиці або краї.
Переклади
- English
- corner
- Français
- coin
- Türkçe
- köşe
- Polski
- róg
- Русский
- угол
- Українська
- кут
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Ecke
- A1
- Іменник
- Місто та місця
- Дім і побут
кут
/diː ˈɛkə/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Ecken
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A1
- Словотвір
- Просте слово
- Теми
- Місто та місцяОсновнеДім і побут
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Ecke des Tisches ist schmutzig.NominativОдн.Кут стола брудний.
- Ich streiche die Ecke des Zimmers.AkkusativОдн.Я фарбую кут кімнати.
- Wir nähern uns der Ecke vorsichtig.DativОдн.Ми обережно наближаємося до кута.
- Die Farbe der Ecke ist verblasst.GenitivОдн.Колір кута вицвів.
- Die Ecken des Raumes sind hell beleuchtet.NominativМнож.Кути кімнати яскраво освітлені.
- Der Handwerker repariert die Ecken der Fenster.AkkusativМнож.Майстер ремонтує кути вікон.
- An den Ecken stehen große Blumentöpfe.DativМнож.У кутах стоять великі вазони.
- Die Formen der Ecken wirken ungewöhnlich.GenitivМнож.Форми кутів здаються незвичними.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Ecke/ˈɛkə/
-
Форма з артиклем
die Ecke/diː ˈɛkə/
-
Множина
Ecken/ˈɛkən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ecke | die Ecken |
| Akkusativ | die Ecke | die Ecken |
| Dativ | der Ecke | den Ecken |
| Genitiv | der Ecke | der Ecken |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняum die Ecke gehen
- Стале сполученняan jeder Ecke
- Стале сполученняeine Ecke weiter
- Прийменникова конструкціяan der Eckean + Dativ
- Прийменникова конструкціяum die Eckeum + Akkusativ
- Модель реченняDie Ecke ist scharf.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Споріднене поняттяKante
Ecke утворюється в місці зустрічі ребер; натомість Kante є окремою лінією межі.
- Близьке за значенням словоWinkel
Ecke і Winkel перетинаються, коли йдеться про форми, але не означають того самого: Winkel — це охоплена область або її розмір.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПросте слово
„Ecke“ — простий іменник у сучасній німецькій мові без видимого продуктивного словотворення чи складання.