Визначення
Гучний звук, який чути після блискавки під час грози.
Переклади
- English
- thunder
- Français
- tonnerre
- Türkçe
- gök gürültüsü
- Polski
- grzmot
- Русский
- гром
- Українська
- грім
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
der Donner
- B1
- Іменник
- Погода та пори року
- Природа та довкілля
грім
/deːɐ̯ ˈdɔnɐ/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- der
- Рід
- Чоловічий
- Множина
- Donner
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- B1
- Словотвір
- Просте слово
- Теми
- Погода та пори рокуОсновнеПрирода та довкілля
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Der laute Donner erschreckte die Wanderer.NominativОдн.Гучний грім налякав мандрівників.
- Wir hörten den lauten Donner deutlich.AkkusativОдн.Ми чітко чули гучний грім.
- Bei dem heftigen Donner zitterten die Fensterscheiben.DativОдн.Шибки тремтіли від сильного грому.
- Die Stärke des Donners überraschte uns.GenitivОдн.Сила грому нас здивувала.
- Mehrere Donner kündigten das Gewitter an.NominativМнож.Кілька гуркотів грому сповістили про грозу.
- Die Kinder zählten die lauten Donner.AkkusativМнож.Діти рахували гучні гуркоти грому.
- Nach mehreren Donnern begann es zu regnen.DativМнож.Після кількох гуркотів грому почався дощ.
- Die Abstände der Donner wurden immer kürzer.GenitivМнож.Інтервали між гуркотами грому ставали дедалі коротшими.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Donner/ˈdɔnɐ/
-
Форма з артиклем
der Donner/deːɐ̯ ˈdɔnɐ/
-
Множина
Donner/ˈdɔnɐ/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | der Donner | die Donner |
| Akkusativ | den Donner | die Donner |
| Dativ | dem Donner | den Donnern |
| Genitiv | des Donners | der Donner |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Сполучення з прикметникомlauter Donner
- Стале сполученняDonner hören
- Дієслівна конструкціяden Donner hören + Akkusativ
- Модель реченняDer Donner kündigt ein Gewitter an.
- Прийменникова конструкціяbei dem Donnerbei + Dativ
- Стале сполученняDonner und Blitz
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Загальніше поняттяGeräusch
- Споріднене поняттяBlitz — блискавка
Blitz і Donner — це різні явища, які зазвичай виникають разом під час грози.
- Легко сплутати зDonnerstag
Donner і Donnerstag починаються однаково, але позначають відповідно природний звук і день тижня.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПросте слово
„Donner“ — це простий іменник без продуктивно розпізнаваних німецьких словотвірних компонентів.
Сім’я слів
- donnern
- Donnerwetter