Tanım
Görevde bulunmayan bir kişinin mesleki işlerinin geçici olarak üstlenilmesi.
Çeviriler
- English
- temporary replacement
- Français
- remplacement
- Türkçe
- vekalet
- Polski
- zastępstwo
- Русский
- замещение
- Українська
- заміщення
ALMANCA SÖZLÜK
die Vertretung
- B1
- İsim
- İş ve Meslekler
vekalet
/diː fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋ/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Vertretungen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Konular
- İş ve MesleklerBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Die Vertretung durch einen Kollegen beginnt am Montag.NominativTekilBir meslektaşın yerine geçme pazartesi günü başlıyor.
- Für die Vertretung wurde eine erfahrene Mitarbeiterin eingesetzt.AkkusativTekilVekâlet görevi için deneyimli bir kadın çalışan görevlendirildi.
- Bei der Vertretung unterstützt sie ein erfahrener Kollege.DativTekilVekâlet sırasında ona deneyimli bir meslektaşı destek oluyor.
- Die Qualität der Vertretung überzeugte die Leitung.GenitivTekilVekâletin kalitesi yönetimi etkiledi.
- Die Vertretungen beginnen nächste Woche.NominativÇoğulVekâletler gelecek hafta başlıyor.
- Das Unternehmen organisiert mehrere Vertretungen.AkkusativÇoğulŞirket birkaç vekâlet düzenliyor.
- Den Vertretungen wurden klare Aufgaben zugewiesen.DativÇoğulVekâlet edenlere açık görevler verildi.
- Die Ergebnisse der Vertretungen werden morgen besprochen.GenitivÇoğulVekâletlerin sonuçları yarın görüşülecek.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Vertretung/fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋ/
-
Artikel ile biçim
die Vertretung/diː fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋ/
-
Çoğul
Vertretungen/fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋən/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vertretung | die Vertretungen |
| Akkusativ | die Vertretung | die Vertretungen |
| Dativ | der Vertretung | den Vertretungen |
| Genitiv | der Vertretung | der Vertretungen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğieine gute Vertretung organisieren
- Sözcük birlikteliğieine zuverlässige Vertretung finden
- Sözcük birlikteliğidie Vertretung übernehmen
- Sözcük birlikteliğifür eine Vertretung sorgen
- Sözcük birlikteliğieine Vertretung einsetzen
- Cümle kalıbıDie Vertretung beginnt morgen.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
Bu anlam için anlamsal ilişki eklenmemiştir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Bu bölüm şu anda hazırlanıyor.