Tanım
Dijital bir hesaba erişimi doğrulamak için kullanılan gizli karakter dizisi.
Çeviriler
- English
- password
- Français
- mot de passe
- Türkçe
- şifre
- Polski
- hasło
- Русский
- пароль
- Українська
- пароль
ALMANCA SÖZLÜK
das Passwort
- A2
- İsim
- Teknoloji ve Medya
- Hizmetler ve Günlük Görevler
şifre
/das ˈpasvɔʁt/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- das
- Cinsiyet
- Nötr
- Çoğul
- Passwörter
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A2
- Konular
- Teknoloji ve MedyaBirincilHizmetler ve Günlük Görevler
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Ein sicheres Passwort schützt das Benutzerkonto.NominativTekilGüvenli bir parola kullanıcı hesabını korur.
- Bitte notiere das Passwort an einem sicheren Ort.AkkusativTekilLütfen parolayı güvenli bir yere not edin.
- Ich melde mich mit dem Passwort bei meinem Konto an.DativTekilParolayla hesabıma giriş yapıyorum.
- Die Länge des Passworts sollte mindestens zwölf Zeichen betragen.GenitivTekilParolanın uzunluğu en az on iki karakter olmalıdır.
- Sichere Passwörter schützen persönliche Daten.NominativÇoğulGüvenli parolalar kişisel verileri korur.
- Viele Menschen ändern ihre Passwörter regelmäßig.AkkusativÇoğulBirçok insan parolalarını düzenli olarak değiştirir.
- Mit den Passwörtern melden sich die Benutzer bei ihren Konten an.DativÇoğulKullanıcılar parolalarla hesaplarına giriş yapar.
- Die Sicherheit der Passwörter hängt von ihrer Länge ab.GenitivÇoğulParolaların güvenliği uzunluklarına bağlıdır.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Passwort/ˈpasvɔʁt/
-
Artikel ile biçim
das Passwort/das ˈpasvɔʁt/
-
Çoğul
Passwörter/ˈpasvœʁtɐ/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | das Passwort | die Passwörter |
| Akkusativ | das Passwort | die Passwörter |
| Dativ | dem Passwort | den Passwörtern |
| Genitiv | des Passworts | der Passwörter |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıein sicheres Passwort
- Sözcük birlikteliğiein Passwort eingeben
- Sözcük birlikteliğiein Passwort vergessen
- Sözcük birlikteliğiein neues Passwort wählen
- Sözcük birlikteliğiein Passwort ändern
- Cümle kalıbıDas Passwort schützt das Konto.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükCode
Bir Code, bir Passwort yerine kullanılabilir; ancak başka karakter dizilerini de ifade eder ve her zaman gizli değildir.
- Daha özel kavramZugangscode
Bir Zugangscode da erişim için kullanılır; ancak tek kullanımlık olabilir veya bir sistem tarafından atanabilir.
- İlişkili kavramBenutzername
Benutzername ve Passwort birlikte tipik oturum açma bilgilerine dahildir, ancak farklı işlevlere sahiptir.
- Anlamca ilişkiliGeheimzahl
Bir Geheimzahl, ilişkili bir gizli erişim bilgisidir; ancak yalnızca rakamlardan oluşur.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Sözcük ailesi
- Passphrase
- Passwortschutz
- Passwortmanager