Tanım
Bir kişinin doğru olmadığını bildiği ifade.
Çeviriler
- English
- lie
- Français
- mensonge
- Türkçe
- yalan
- Polski
- kłamstwo
- Русский
- ложь
- Українська
- неправда
ALMANCA SÖZLÜK
die Lüge
- A2
- İsim
- İletişim
- Duygular ve Kişilik
yalan
/diː ˈlyːɡə/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Lügen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A2
- Konular
- İletişimBirincilDuygular ve Kişilik
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Seine Geschichte war eine Lüge.NominativTekilOnun hikâyesi bir yalandı.
- Sie gestand die Lüge.AkkusativTekilYalanı itiraf etti.
- Er widersprach der Lüge.DativTekilYalanı reddetti.
- Die Folgen der Lüge waren schwer.GenitivTekilYalanın sonuçları ağırdı.
- Lügen schaden dem Vertrauen.NominativÇoğulYalanlar güvene zarar verir.
- Er erzählte mehrere Lügen.AkkusativÇoğulBirkaç yalan söyledi.
- Niemand glaubte den Lügen.DativÇoğulKimse yalanlara inanmadı.
- Die Folgen der Lügen waren schwer.GenitivÇoğulYalanların sonuçları ağırdı.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Lüge/ˈlyːɡə/
-
Artikel ile biçim
die Lüge/diː ˈlyːɡə/
-
Çoğul
Lügen/ˈlyːɡn̩/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lüge | die Lügen |
| Akkusativ | die Lüge | die Lügen |
| Dativ | der Lüge | den Lügen |
| Genitiv | der Lüge | der Lügen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğieine kleine Lüge
- Fiil yapısıeine Lüge erzählen + Akkusativ
- Fiil yapısıeine Lüge zugeben + Akkusativ
- Cümle kalıbıDie Lüge kommt ans Licht.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükUnwahrheit
Unwahrheit doğru olmayan bir ifadedir; Lüge ise genellikle bilerek yanlış bir ifadeyi belirtir.
- Daha genel kavramAussage — ifade
Lüge, özel ve bilerek yanlış bir Aussage türüdür.
- Daha özel kavramNotlüge
Notlüge, birinin zor veya hoş olmayan bir durumdan kurtulmak için söylediği bir Lüge türüdür.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Sözcük ailesi
- lügen
- Lügner
- Lügnerin