ALMANCA SÖZLÜK

das Jahrhundert

yüzyıl

/das ˈjaːɐ̯.hʊn.dɐt/

Yüz yıllık bir zaman dilimi.

Çeviriler

Das 21. Jahrhundert begann im Jahr 2001.NominativTekil21. yüzyıl 2001 yılında başladı.
Ich erforsche das Jahrhundert der Aufklärung.AkkusativTekilAydınlanma Çağı'nı araştırıyorum.
In diesem Jahrhundert veränderte sich die Gesellschaft grundlegend.DativTekilBu yüzyılda toplum köklü bir değişim geçirdi.
Die Geschichte des Jahrhunderts ist faszinierend.GenitivTekilYüzyılın tarihi büyüleyici.
Jahrhunderte vergehen, doch Erinnerungen bleiben.NominativÇoğulYüzyıllar geçer, ama anılar kalır.
Historiker vergleichen verschiedene Jahrhunderte miteinander.AkkusativÇoğulTarihçiler farklı yüzyılları birbiriyle karşılaştırır.
In vergangenen Jahrhunderten lebten die Menschen anders.DativÇoğulGeçmiş yüzyıllarda insanlar farklı yaşardı.
Die Ereignisse der Jahrhunderte prägen unsere Gegenwart.GenitivÇoğulYüzyılların olayları günümüzü şekillendiriyor.

İlişkili kavramJahrtausend
Bir Jahrhundert yüz yılı kapsarken, bir Jahrtausend bin yılı ve dolayısıyla on yüzyılı kapsar.
İlişkili kavramEpoche
Bir Jahrhundert esas olarak yüz yıllık bir dönemi ifade ederken, bir Epoche uzunluğu herhangi bir süre olabilen, tarihsel veya kültürel açıdan belirgin bir zaman dilimidir.