Tanım
Çok kısa bir süre veya an.
Çeviriler
- English
- moment
- Français
- instant
- Türkçe
- an
- Polski
- chwila
- Русский
- мгновение
- Українська
- мить
ALMANCA SÖZLÜK
der Augenblick
- A2
- İsim
- Zaman ve Takvim
an
/deːɐ̯ ˈaʊɡn̩blɪk/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Augenblicke
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A2
- Sözcük yapısı
- Bileşik sözcük
- Konular
- Zaman ve TakvimBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Der Augenblick verging viel zu schnell.NominativTekilAn çok hızlı geçti.
- Ich werde diesen Augenblick nie vergessen.AkkusativTekilBu anı asla unutmayacağım.
- In einem Augenblick kann sich vieles ändern.DativTekilBir anda çok şey değişebilir.
- Die Länge des Augenblicks überraschte alle.GenitivTekilAnın uzunluğu herkesi şaşırttı.
- Die Augenblicke vor dem Start waren besonders spannend.NominativÇoğulBaşlamadan önceki anlar özellikle heyecanlıydı.
- Wir genossen die ruhigen Augenblicke am See.AkkusativÇoğulGöl kenarındaki huzurlu anların tadını çıkardık.
- Nach mehreren Augenblicken setzte der Regen ein.DativÇoğulBirkaç andan sonra yağmur başladı.
- Die Bedeutung der Augenblicke wurde erst später klar.GenitivÇoğulAnların önemi ancak daha sonra anlaşıldı.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Augenblick/ˈaʊɡn̩blɪk/
-
Artikel ile biçim
der Augenblick/deːɐ̯ ˈaʊɡn̩blɪk/
-
Çoğul
Augenblicke/ˈaʊɡn̩blɪkə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Augenblick | die Augenblicke |
| Akkusativ | den Augenblick | die Augenblicke |
| Dativ | dem Augenblick | den Augenblicken |
| Genitiv | des Augenblicks | der Augenblicke |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğieinen Augenblick warten
- Sıfat tamlamasıein kostbarer Augenblick
- Fiil yapısıeinen Augenblick genießen + Akkusativ
- Cümle kalıbıDer Augenblick ist gekommen.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
Bu anlam için anlamsal ilişki eklenmemiştir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBileşik sözcük
- AugeDiğer
- BlickDiğer
„Augenblick“, „Auge“ ve „Blick“ sözcüklerinden oluşan bir birleşik kelimedir.
Sözcük ailesi
- Augenblicklichkeit
- augenblicklich