Tanım
Toplu taşıma araçlarının kalkış ve varış saatlerini gösteren çizelge.
Çeviriler
- English
- timetable
- Français
- horaire
- Türkçe
- sefer tarifesi
- Polski
- rozkład jazdy
- Русский
- расписание движения
- Українська
- розклад руху
ALMANCA SÖZLÜK
der Fahrplan
- A1
- İsim
- Seyahat ve Taşıma
sefer tarifesi
/deːɐ̯ ˈfaːɐ̯ˌplaːn/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Fahrpläne
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Sözcük yapısı
- Bileşik sözcük
- Konular
- Seyahat ve TaşımaBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Der neue Fahrplan gilt ab Montag.NominativTekilYeni tarife pazartesiden itibaren geçerli.
- Der Fahrplan hängt an der Wand.NominativTekilTarife duvarda asılı.
- Ich lese den Fahrplan am Bahnhof.AkkusativTekilİstasyonda tarifeyi okuyorum.
- Im Fahrplan steht die Abfahrt um 9:15 Uhr.DativTekilTarifede kalkış saati 9.15 olarak görünüyor.
- Die Abfahrtszeit steht im Fahrplan.DativTekilKalkış saati tarifede yazıyor.
- Der Bus fährt heute nach Fahrplan.DativTekilOtobüs bugün tarifeye göre çalışıyor.
- Die neuen Fahrpläne liegen am Schalter.NominativÇoğulYeni tarifeler gişede bulunuyor.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Fahrplan/ˈfaːɐ̯ˌplaːn/
-
Artikel ile biçim
der Fahrplan/deːɐ̯ ˈfaːɐ̯ˌplaːn/
-
Çoğul
Fahrpläne/ˈfaːɐ̯ˌplɛːnə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fahrplan | die Fahrpläne |
| Akkusativ | den Fahrplan | die Fahrpläne |
| Dativ | dem Fahrplan | den Fahrplänen |
| Genitiv | des Fahrplans | der Fahrpläne |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Edat yapısıim Fahrplanin + Dativ
- Sözcük birlikteliğiden Fahrplan lesen
- Edat yapısınach Fahrplan fahrennach + Dativ
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
Bu anlam için anlamsal ilişki eklenmemiştir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBileşik sözcük
- FahrNiteleyen öğe
- PlanAna öğe