Anlam ve çeviriler

Tanım

Bir yere girme izni veya oraya girme eylemi.

Çeviriler
English
admission
Français
entrée
Türkçe
giriş
Polski
wstęp
Русский
вход
Українська
вхід

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
der
Cinsiyet
Eril
Çoğul
Eintritte
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
A2
Sözcük yapısı
Örtük türetim
Konular
Hizmetler ve Günlük GörevlerBirincilAlışveriş ve ParaEğlence ve Hobiler

Kullanım örnekleri

  1. Der Eintritt in das Museum ist ab acht Uhr möglich.NominativTekilMüzeye giriş saat sekizden itibaren mümkündür.
  2. Viele Besucher bezahlen den Eintritt.AkkusativTekilBirçok ziyaretçi giriş ücretini ödüyor.
  3. Mit dem Eintritt in den Konzertsaal beginnt die Vorstellung.DativTekilKonser salonuna girişle birlikte gösteri başlar.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Eintritt/ˈaɪnˌtʁɪt/
  • Artikel ile biçim
    der Eintritt/deːɐ̯ ˈaɪnˌtʁɪt/
  • Çoğul
    Eintritte/ˈaɪnˌtʁɪtə/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativder Eintrittdie Eintritte
Akkusativden Eintrittdie Eintritte
Dativdem Eintrittden Eintritten
Genitivdes Eintrittsder Eintritte

Kullanım ve eşdizimler

  • Sözcük birlikteliğiEintritt bezahlen
  • Sözcük birlikteliğifreien Eintritt haben
  • Sıfat tamlamasıkostenloser Eintritt

Anlamsal ilişkiler

  • Anlamca ilişkiliEintrittskarte — giriş bileti

    Eintrittskarte, Eintritt için kanıt veya izin belgesi olarak hizmet eder; giriş eyleminin kendisiyle bir tutulmamalıdır.

  • Daha genel kavramZugang — erişim

    Eintritt, içeri girme iznini veya girmenin kendisini ifade ederken Zugang daha genel olarak içeri girebilme olanağını ifade eder.

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Oluşum türüÖrtük türetim

  1. Kaynak sözcükeintretenFiil

„Eintritt“, „eintreten“ sözcüğünden türemiş örtük bir yapıdır ve içeri girmeyi veya buna ilişkin izni ifade eder.

Sözcük ailesi

  • eintretenSözcük ailesi
  • Eintrittskarte — giriş biletiBileşik sözcük ilişkisi