Tanım
Mal üretilen veya hizmet sunulan örgütlü ekonomik birim.
Çeviriler
- English
- company
- Français
- entreprise
- Türkçe
- işletme
- Polski
- zakład
- Русский
- предприятие
- Українська
- підприємство
ALMANCA SÖZLÜK
der Betrieb
- A2
- İsim
- İş ve Meslekler
işletme
/deːɐ̯ bəˈtʁiːp/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Betriebe
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A2
- Sözcük yapısı
- Örtük türetim
- Konular
- İş ve MesleklerBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Der Betrieb beschäftigt viele Menschen.NominativTekilİşletme birçok kişiyi istihdam ediyor.
- Die Firma modernisiert den Betrieb.AkkusativTekilŞirket işletmeyi modernleştiriyor.
- Die Leitung vertraut dem Betrieb.DativTekilYönetim işletmeye güveniyor.
- Die Entwicklung des Betriebes dauert mehrere Jahre.GenitivTekilİşletmenin gelişmesi birkaç yıl sürüyor.
- Betriebe schaffen Arbeitsplätze.NominativÇoğulİşletmeler istihdam yaratıyor.
- Die Behörde kontrolliert die Betriebe.AkkusativÇoğulYetkili makam işletmeleri denetliyor.
- Die Stadt hilft den Betrieben mit Förderprogrammen.DativÇoğulŞehir, teşvik programlarıyla işletmelere yardımcı oluyor.
- Die Standorte der Betriebe liegen in verschiedenen Regionen.GenitivÇoğulİşletmelerin tesisleri farklı bölgelerde bulunuyor.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Betrieb/bəˈtʁiːp/
-
Artikel ile biçim
der Betrieb/deːɐ̯ bəˈtʁiːp/
-
Çoğul
Betriebe/bəˈtʁiːbə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Betrieb | die Betriebe |
| Akkusativ | den Betrieb | die Betriebe |
| Dativ | dem Betrieb | den Betrieben |
| Genitiv | des Betriebes | der Betriebe |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğieinen Betrieb führen
- Sözcük birlikteliğieinen Betrieb gründen
- Edat yapısıin einem Betrieb arbeitenin + Dativ
- Fiil yapısıeinen Betrieb stilllegen + Akkusativ
- Sözcük birlikteliğieinen Betrieb übernehmen
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükUnternehmen — şirket
- Daha genel kavramOrganisation — kuruluş
- Daha özel kavramFabrik — fabrika
Fabrik, esas olarak malları sanayi yoluyla üreten özel bir Betrieb türüdür; her Betrieb bir Fabrik değildir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüÖrtük türetim
- Kaynak sözcükbetreibenFiil
„Betrieb“, „betreiben“ fiilinden türemiş örtük bir addır; fiille karşılaştırıldığında isim, kök ünlüsünün ei’den ie’ye değiştiğini gösterir.