Tanım
İnsanın gövdeden ayağa kadar uzanan iki alt uzvundan biri.
Çeviriler
- English
- leg
- Français
- jambe
- Türkçe
- bacak
- Polski
- noga
- Русский
- нога
- Українська
- нога
ALMANCA SÖZLÜK
das Bein
- A1
- İsim
- Vücut ve Sağlık
bacak
/das baɪn/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- das
- Cinsiyet
- Nötr
- Çoğul
- Beine
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Konular
- Vücut ve SağlıkBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Das Bein ist nach dem Sturz geschwollen.NominativTekilBacak düşmeden sonra şişti.
- Der Arzt untersucht das Bein vorsichtig.AkkusativTekilDoktor bacağı dikkatle muayene ediyor.
- Sie gibt dem Bein nach der Verletzung genügend Ruhe.DativTekilYaralanmadan sonra bacağını yeterince dinlendiriyor.
- Die Beweglichkeit des Beines nimmt langsam zu.GenitivTekilBacağın hareket kabiliyeti yavaş yavaş artıyor.
- Die Beine tragen den Körper beim Gehen.NominativÇoğulYürürken bacaklar vücudu taşır.
- Beim Training belastet er die Beine gleichmäßig.AkkusativÇoğulAntrenman sırasında bacaklarına eşit yük bindiriyor.
- Nach der Wanderung gönnt er seinen Beinen Ruhe.DativÇoğulYürüyüşten sonra bacaklarını dinlendiriyor.
- Die Muskeln der Beine sind kräftig.GenitivÇoğulBacak kasları güçlüdür.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Bein/baɪn/
-
Artikel ile biçim
das Bein/das baɪn/
-
Çoğul
Beine/ˈbaɪnə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bein | die Beine |
| Akkusativ | das Bein | die Beine |
| Dativ | dem Bein | den Beinen |
| Genitiv | des Beines | der Beine |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğisich am Bein verletzen
- Sıfat tamlamasıein gebrochenes Bein
- Fiil yapısıdas Bein belasten + Akkusativ
- Edat yapısıauf einem Bein stehenauf + Dativ
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Daha genel kavramGliedmaße
Bein, özellikle alt „Gliedmaße“yi ifade eder; Gliedmaße daha üst düzey anatomik terimdir.
- İlişkili kavramArm — kol
- Daha özel kavramUnterschenkel
Unterschenkel bacağın anatomik bir bölümüdür ve „Bein“ün tamamını ifade etmez.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Sözcük ailesi
- Beinchen
- Beinbewegung