Значение и переводы

Определение

Уровень здания, включающий совокупность помещений.

Переводы
English
floor
Français
étage
Türkçe
kat
Polski
piętro
Русский
этаж
Українська
поверх

Грамматика и классификация

Артикль
der
Род
Мужской
Множественное число
Stock
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
A1
Словообразование
Простое слово
Темы
Дом и бытОсновное

Примеры употребления

  1. Der Stock ist hier das Thema.NominativЕд. числоТема здесь — «этаж».
  2. Der Text nennt den Stock.AkkusativЕд. числоВ тексте упоминается «этаж».
  3. Der Text handelt vom Stock.DativЕд. числоТекст посвящён теме «этаж».

Произношение и формы

  • Лемма
    Stock/ʃtɔk/
  • Форма с артиклем
    der Stock/deːɐ̯ ˈʃtɔk/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativder Stockdie Stock
Akkusativden Stockdie Stock
Dativdem Stockden Stock
Genitivdes Stocksder Stock

Употребление и словосочетания

  • Предложная конструкцияim ersten Stockin + Dativ
  • Устойчивое сочетаниеin den zweiten Stock gehen
  • Модель предложенияDer Aufzug fährt in den dritten Stock.

Смысловые связи

  • Более частное понятиеErdgeschoss — первый этаж
  • Близкое по значению словоEtage
  • Связано по значениюErdgeschoss — первый этаж

Словообразование и семейство слов

Тип словообразованияПростое слово